| |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Isaiah 45:8 CHAPTERS: Isaiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: GEN - BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
LXX- Greek Septuagint - Isaiah 45:8 ευφρανθητω ο 3588 3739 ουρανος 3772 ανωθεν 509 και 2532 αι 3588 3739 νεφελαι 3507 ρανατωσαν δικαιοσυνην 1343 ανατειλατω η 2228 1510 5753 3739 3588 γη 1093 ελεος 1656 και 2532 δικαιοσυνην 1343 ανατειλατω αμα 260 εγω 1473 ειμι 1510 5748 κυριος 2962 ο 3588 3739 κτισας σε 4571
Douay Rheims Bible Drop down dew, ye heavens, from above, and let the clouds rain the just: let the earth be opened, and bud forth a saviour: and let justice spring up together: I the Lord have created him.
King James Bible - Isaiah 45:8 Drop down, ye heavens, from above, and let the skies pour down righteousness: let the earth open, and let them bring forth salvation, and let righteousness spring up together; I the LORD have created it.
World English Bible Distil, you heavens, from above, and let the skies pour down righteousness. Let the earth open, that it may bring forth salvation, and let it cause righteousness to spring up with it. I, Yahweh, have created it.
Early Church Father Links Anf-06 xi.viii Pg 66, Anf-07 iii.ii.iv.xii Pg 12, Npnf-102 iv.XX.17 Pg 4, Npnf-111 vi.l Pg 23, Npnf-212 ii.v.xiii Pg 19, Npnf-212 iii.v.i.v Pg 5
World Wide Bible Resources Isaiah 45:8
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 viii.iv.xxxiv Pg 0
Anf-01 viii.iv.xxxiv Pg 2 Ps. lxxii. And at the close of this Psalm which I have quoted, it is written, ‘The hymns of David the son of Jesse are ended.’2034 2034 [A striking passage in De Maistre (Œuvres, vol. vi. p. 275) is worthy of comparison.] Moreover, that Solomon was a renowned and great king, by whom the temple called that at Jerusalem was built, I know; but that none of those things mentioned in the Psalm happened to him, is evident. For neither did all kings worship him; nor did he reign to the ends of the earth; nor did his enemies, falling before him, lick the dust. Nay, also, I venture to repeat what is written in the book of Kings as committed by him, how through a woman’s influence he worshipped the idols of Sidon, which those of the Gentiles who know God, the Maker of all things through Jesus the crucified, do not venture to do, but abide every torture and vengeance even to the extremity of death, rather than worship idols, or eat meat offered to idols.”
Npnf-201 iv.viii.xvii Pg 11 Anf-01 viii.iv.xxxiv Pg 0
Anf-01 viii.iv.xxxiv Pg 2 Ps. lxxii. And at the close of this Psalm which I have quoted, it is written, ‘The hymns of David the son of Jesse are ended.’2034 2034 [A striking passage in De Maistre (Œuvres, vol. vi. p. 275) is worthy of comparison.] Moreover, that Solomon was a renowned and great king, by whom the temple called that at Jerusalem was built, I know; but that none of those things mentioned in the Psalm happened to him, is evident. For neither did all kings worship him; nor did he reign to the ends of the earth; nor did his enemies, falling before him, lick the dust. Nay, also, I venture to repeat what is written in the book of Kings as committed by him, how through a woman’s influence he worshipped the idols of Sidon, which those of the Gentiles who know God, the Maker of all things through Jesus the crucified, do not venture to do, but abide every torture and vengeance even to the extremity of death, rather than worship idols, or eat meat offered to idols.”
Anf-03 v.iv.vi.ix Pg 36 Ps. lxxii. 6. describing His descent from heaven to the flesh as gentle and unobserved.5615 5615
Npnf-201 iv.viii.xvii Pg 11 Anf-01 v.iv.vii Pg 8 Ps. lxxxv. 9. And says He, “Upon whom will I look, but upon him that is humble and quiet, and that trembles at my words?”772 772 Anf-03 iv.ix.xiii Pg 21 See Ps. lxvii. 6 (lxvi. 7 in LXX.); lxxxv. 12 (lxxxiv. 13 in LXX.). —of course that virgin-earth, not yet irrigated with rains, nor fertilized by showers, out of which man was of yore first formed, out of which now Christ through the flesh has been born of a virgin; “and the tree,”1400 1400 “Lignum,” as before. he says, “hath brought his fruit,”1401 1401 Anf-02 ii.ii.iii Pg 45.1
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 45VERSE (8) - Isa 32:15; 44:3 Ps 72:3,6; 85:9-12 Eze 34:26 Ho 10:12; 14:5-8
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|