| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Isaiah 51:9
CHAPTERS: Isaiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: GEN - BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
εξεγειρου εξεγειρου ιερουσαλημ 2419 και 2532 ενδυσαι την 3588 ισχυν 2479 του 3588 βραχιονος 1023 σου 4675 εξεγειρου ως 5613 εν 1722 1520 αρχη 746 ημερας 2250 ως 5613 γενεα 1074 αιωνος 165 ου 3739 3757 συ 4771 ει 1488 5748
Douay Rheims Bible Arise, arise, put on strength, O thou arm of the Lord, arise as in the days of old, in the ancient generations. Hast not thou struck the proud one, and wounded the dragon?
King James Bible - Isaiah 51:9 Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD; awake, as in the ancient days, in the generations of old. Art thou not it that hath cut Rahab, and wounded the dragon?
World English Bible Awake, awake, put on strength, arm of Yahweh; awake, as in the days of old, the generations of ancient times. Isn't it you who cut Rahab in pieces, who pierced the monster?
Early Church Father Links Anf-03 v.viii.xxvi Pg 14, Npnf-109 xv.iv Pg 28, Npnf-113 iv.iii.vii Pg 33
World Wide Bible Resources
Isaiah 51:9
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-03 v.viii.xxvi Pg 14
Isa. li. 9, Sept. that is to say, in that innocence which preceded the fall into sin. For how can words of this kind of exhortation and invitation be suitable for that Jerusalem which killed the prophets, and stoned those that were sent to them, and at last crucified its very Lord? Neither indeed is salvation promised to any one land at all, which must needs pass away with the fashion of the whole world. Even if anybody should venture strongly to contend that paradise is the holy land, which it may be possible to designate as the land of our first parents Adam and Eve, it will even then follow that the restoration of paradise will seem to be promised to the flesh, whose lot it was to inhabit and keep it, in order that man may be recalled thereto just such as he was driven from it.
Edersheim Bible History Lifetimes xi.ix Pg 225.1, Lifetimes xi.ix Pg 226.1
VERSE (9) - :17; 27:1 Ps 7:6; 44:23; 59:4; 78:65 Hab 2:19
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
