King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Isaiah 51:23


CHAPTERS: Isaiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Isaiah 51:23

και 2532 εμβαλω αυτο 846 εις 1519 τας 3588 χειρας 5495 των 3588 αδικησαντων σε 4571 και 2532 των 3588 ταπεινωσαντων σε 4571 οι 3588 ειπαν τη 3588 ψυχη 5590 σου 4675 κυψον ινα 2443 παρελθωμεν και 2532 εθηκας 5087 5656 ισα 2470 τη 3588 γη 1093 τα 3588 μεταφρενα σου 4675 εξω 1854 τοις 3588 παραπορευομενοις

Douay Rheims Bible

And I will put it in the hand of them that have oppressed thee, and have said to thy soul: Bow down, that we may go over: and thou hast laid thy body as the ground, and as a way to them that went over.

King James Bible - Isaiah 51:23

But I will put it into the hand of them that afflict thee; which have said to thy soul, Bow down, that we may go over: and thou hast laid thy body as the ground, and as the street, to them that went over.

World English Bible

and I will put it into the hand of those who afflict you, who have said to your soul, 'Bow down, that we may walk over you;' and you have laid your back as the ground, and as the street, to those who walk over."

Early Church Father Links

Npnf-201 iii.xvi.iv Pg 139, Npnf-211 iv.iv.ii.xiii Pg 6

World Wide Bible Resources


Isaiah 51:23

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Npnf-201 iii.xvi.iv Pg 139


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 51

VERSE 	(23) - 

Isa 49:25,26 Pr 11:8; 21:18 Jer 25:17-29 Zec 12:2 Re 17:6-8,18


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET