King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - John 16:7


CHAPTERS: John 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - John 16:7

αλλ 235 εγω 1473 την 3588 αληθειαν 225 λεγω 3004 5719 υμιν 5213 συμφερει 4851 5719 υμιν 5213 ινα 2443 εγω 1473 απελθω 565 5632 εαν 1437 γαρ 1063 μη 3361 απελθω 565 5632 ο 3588 παρακλητος 3875 ουκ 3756 ελευσεται 2064 5695 προς 4314 υμας 5209 εαν 1437 δε 1161 πορευθω 4198 5680 πεμψω 3992 5692 αυτον 846 προς 4314 υμας 5209

Douay Rheims Bible

But I tell you the truth: it is expedient to you that I go: for if I go not, the Paraclete will not come to you; but if I go, I will send him to you.

King James Bible - John 16:7

Nevertheless I tell you the truth; It is expedient for you that I go away: for if I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I depart, I will send him unto you.

World English Bible

Nevertheless I tell you the truth: It is to your advantage that I go away, for if I don't go away, the Counselor won't come to you. But if I go, I will send him to you.

Early Church Father Links

Anf-01 ix.iv.xviii Pg 9, Anf-02 vi.iv.ix Pg 16.1, Anf-03 vi.iii.x Pg 12, Anf-05 vi.iii.xxx Pg 9, Anf-06 iii.iv.iii.v Pg 6, Anf-09 iv.iii.xlvi Pg 74, Npnf-103 iv.i.iii.viii Pg 40, Npnf-103 iv.i.iii.viii Pg 40, Npnf-103 iv.i.iv.vi Pg 4, Npnf-103 iv.i.iv.vi Pg 4, Npnf-103 iv.i.iii.xii Pg 28, Npnf-103 iv.i.iii.xii Pg 28, Npnf-105 x.iv.lii Pg 4, Npnf-106 vii.xcv Pg 3, Npnf-106 vii.xcv Pg 21, Npnf-106 vii.xcv Pg 7, Npnf-107 iii.xcv Pg 2, Npnf-111 vi.i Pg 31, Npnf-111 vi.i Pg 32, Npnf-111 vi.ii Pg 16, Npnf-114 iv.lxxxviii Pg 65, Npnf-114 iv.lxxvii Pg 66, Npnf-114 iv.lxxx Pg 8, Npnf-114 iv.lxxx Pg 35, Npnf-114 iv.lxxx Pg 42, Npnf-114 v.lxxvii Pg 66, Npnf-114 v.lxxx Pg 8, Npnf-114 v.lxxx Pg 35, Npnf-114 v.lxxx Pg 42, Npnf-114 v.lxxxviii Pg 65, Npnf-204 xxi.ii.i.xii Pg 12, Npnf-207 ii.xxi Pg 21, Npnf-207 ii.xxi Pg 77, Npnf-207 iii.xvii Pg 72, Npnf-208 vii.xix Pg 21, Npnf-209 ii.v.ii.ii Pg 107, Npnf-210 iv.iv.vi.ii Pg 20, Npnf-210 iv.ii.iv.vi Pg 5

World Wide Bible Resources


John 16:7

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ix.iv.xviii Pg 9
John xvi. 7.

who should join us to God. For as a compacted lump of dough cannot be formed of dry wheat without fluid matter, nor can a loaf possess unity, so, in like manner, neither could we, being many, be made one in Christ Jesus without the water from heaven. And as dry earth does not bring forth unless it receive moisture, in like manner we also, being originally a dry tree, could never have brought forth fruit unto life without the voluntary rain from above. For our bodies have received unity among themselves by means of that laver which leads to incorruption; but our souls, by means of the Spirit. Wherefore both are necessary, since both contribute towards the life of God, our Lord compassionating that erring Samaritan woman3621

3621 Irenæus refers to this woman as a type of the heathen world: for, among the Jews, Samaritan and Idolater were convertible terms.

—who did not remain with one husband, but committed fornication by [contracting] many marriages—by pointing out, and promising to her living water, so that she should thirst no more, nor occupy herself in acquiring the refreshing water obtained by labour, having in herself water springing up to eternal life. The Lord, receiving this as a gift from His Father, does Himself also confer it upon those who are partakers of Himself, sending the Holy Spirit upon all the earth.


Anf-02 vi.iv.ix Pg 16.1


Anf-03 vi.iii.x Pg 12
John xvi. 6, 7.

What the Lord was not yet conferring, of course the servant could not furnish.  Accordingly, in the Acts of the Apostles, we find that men who had “John’s baptism” had not received the Holy Spirit, whom they knew not even by hearing.8645

8645


Edersheim Bible History

Lifetimes x.xi Pg 1.1, Lifetimes x.xi Pg 111.1, Lifetimes x.xi Pg 5.3, Lifetimes x.xi Pg 80.1, Lifetimes x.xi Pg 86.1, Temple xiv Pg 21.5


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 16

VERSE 	(7) - 

Joh 8:45,46 Lu 4:25; 9:27 Ac 10:34


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET