| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Luke 11:44
CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
LXX- Greek Septuagint - Luke 11:44 ουαι 3759 υμιν 5213 γραμματεις 1122 και 2532 φαρισαιοι 5330 υποκριται 5273 οτι 3754 εστε 2075 5748 ως 5613 τα 3588 μνημεια 3419 τα 3588 αδηλα 82 και 2532 οι 3588 ανθρωποι 444 οι 3588 περιπατουντες 4043 5723 επανω 1883 ουκ 3756 οιδασιν 1492 5758
Douay Rheims Bible Woe to you, because you are as sepulchres that appear not, and men that walk over are not aware.
King James Bible - Luke 11:44 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are as graves which appear not, and the men that walk over them are not aware of them.
World English Bible Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you are like hidden graves, and the men who walk over them don't know it."
World Wide Bible Resources
Luke 11:44
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 viii.iv.cxii Pg 3
Matt. xxiii. 27, 23, 24. [Note the examples he gives of the rabbinical expositions. He consents to their principle, but gives nobler analogies.] If, then, you will not despise the doctrines of those who exalt themselves and wish to be called Rabbi, Rabbi, and come with such earnestness and intelligence to the words of prophecy as to suffer the same inflictions from your own people which the prophets themselves did, you cannot receive any advantage whatsoever from the prophetic writings.
Anf-01 ix.vi.xix Pg 10
Matt. xxiii. 27, 28. For while they were thought to offer correctly so far as outward appearance went, they had in themselves jealousy like to Cain; therefore they slew the Just One, slighting the counsel of the Word, as did also Cain. For [God] said to him, “Be at rest;” but he did not assent. Now what else is it to “be at rest” than to forego purposed violence? And saying similar things to these men, He declares: “Thou blind Pharisee, cleanse that which is within the cup, that the outside may be clean also.”4041 4041
Anf-02 vi.iii.iii.ix Pg 5.1
Anf-03 v.viii.xix Pg 3
Matt. xxiii. 27. Whence it follows that they who have by faith attained to the resurrection, are with the Lord after they have once put Him on in their baptism. By such subtlety, then, even in conversation have they often been in the habit of misleading our brethren, as if they held a resurrection of the dead as well as we. Woe, say they, to him who has not risen in the present body; for they fear that they might alarm their hearers if they at once denied the resurrection. Secretly, however, in their minds they think this: Woe betide the simpleton who during his present life fails to discover the mysteries of heresy; since this, in their view, is the resurrection. There are however, a great many also, who, claiming to hold a resurrection after the soul’s departure, maintain that going out of the sepulchre means escaping out of the world, since in their view the world is the habitation of the dead—that is, of those who know not God; or they will go so far as to say that it actually means escaping out of the body itself, since they imagine that the body detains the soul, when it is shut up in the death of a worldly life, as in a grave.
Anf-01 ix.vi.xix Pg 10
Matt. xxiii. 27, 28. For while they were thought to offer correctly so far as outward appearance went, they had in themselves jealousy like to Cain; therefore they slew the Just One, slighting the counsel of the Word, as did also Cain. For [God] said to him, “Be at rest;” but he did not assent. Now what else is it to “be at rest” than to forego purposed violence? And saying similar things to these men, He declares: “Thou blind Pharisee, cleanse that which is within the cup, that the outside may be clean also.”4041 4041
Edersheim Bible History Lifetimes ix.xii Pg 61.1
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 11VERSE (44) - Nu 19:16 Ps 5:9 Ho 9:8 Mt 23:27,28 Ac 23:3
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
