King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Luke 22:61


CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Luke 22:61

και 2532 στραφεις 4762 5651 ο 3588 κυριος 2962 ενεβλεψεν 1689 5656 τω 3588 πετρω 4074 και 2532 υπεμνησθη 5279 5656 ο 3588 πετρος 4074 του 3588 λογου 3056 του 3588 κυριου 2962 ως 5613 ειπεν 2036 5627 αυτω 846 οτι 3754 πριν 4250 αλεκτορα 220 φωνησαι 5455 5658 απαρνηση 533 5695 με 3165 τρις 5151

Douay Rheims Bible

And the Lord turning looked on Peter. And Peter remembered the word of the Lord, as he had said: Before the cock crow, thou shalt deny me thrice.

King James Bible - Luke 22:61

And the Lord turned, and looked upon Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how he had said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice.

World English Bible

The Lord turned, and looked at Peter. Then Peter remembered the Lord's word, how he said to him, "Before the rooster crows you will deny me three times."

Early Church Father Links

Anf-03 vi.ii.iii Pg 4, Anf-09 iv.iii.xlix Pg 26, Npnf-103 iv.ii.lxxxiv Pg 4, Npnf-103 iv.ii.lxxxiv Pg 4, Npnf-105 xv.iii.xlix Pg 3, Npnf-105 xv.iii.xlix Pg 8, Npnf-105 xx.x Pg 4, Npnf-105 xx.xxvii Pg 13, Npnf-106 vi.vi.vii Pg 46, Npnf-110 iii.LXXXI Pg 23, Npnf-210 iv.iii.iii Pg 44, Npnf-212 ii.v.xxvii Pg 21, Npnf-212 ii.v.xxvii Pg 22

World Wide Bible Resources


Luke 22:61

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 vi.ii.iii Pg 4
Isa. lviii. 6–10.

To this end, therefore, brethren, He is long-suffering, foreseeing how the people whom He has prepared shall with guilelessness believe in His Beloved. For He revealed all these things to us beforehand, that we should not rush forward as rash acceptors of their laws.1467

1467 The Greek is here unintelligible: the Latin has, “that we should not rush on, as if proselytes to their law.”


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 22

VERSE 	(61) - 
Lu 10:41 Mr 5:30

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET