King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Romans 2:16


CHAPTERS: Romans 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Romans 2:16

εν 1722 ημερα 2250 οτε 3753 κρινει 2919 5692 2919 5719 ο 3588 θεος 2316 τα 3588 κρυπτα 2927 των 3588 ανθρωπων 444 κατα 2596 το 3588 ευαγγελιον 2098 μου 3450 δια 1223 ιησου 2424 χριστου 5547

Douay Rheims Bible

In the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ, according to my gospel.

King James Bible - Romans 2:16

In the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ according to my gospel.

World English Bible

in the day when God will judge the secrets of men, according to my Good News, by Jesus Christ.

Early Church Father Links

Anf-01 ix.vi.xxviii Pg 2, Anf-03 v.iv.vi.xiii Pg 13, Anf-03 v.iv.vi.xiii Pg 15, Anf-04 vi.v.iii.x Pg 12, Anf-09 xv.iii.i.vi Pg 10, Anf-09 xv.iii.i.xiv Pg 4, Anf-09 xv.iii.iv.iv Pg 17, Npnf-102 iv.XX.26 Pg 10, Npnf-105 xi.li Pg 8, Npnf-106 v.iii.ix Pg 20, Npnf-108 ii.V Pg 42, Npnf-109 xix.viii Pg 45, Npnf-109 xix.xiv Pg 52, Npnf-111 vi.i Pg 8, Npnf-111 vii.i Pg 9, Npnf-111 vii.vii Pg 52, Npnf-113 v.iv.iv Pg 18, Npnf-201 iii.viii.iv Pg 24, Npnf-203 vi.xiii.xxxv Pg 14, Npnf-204 xvi.ii.xx Pg 5, Npnf-207 ii.xix Pg 163, Npnf-211 iv.iii.viii.xx Pg 8, Npnf-211 iv.iv.viii.iv Pg 10, Npnf-211 iv.v.iv.xii Pg 5, Npnf-211 iv.v.viii.xiv Pg 3

World Wide Bible Resources


Romans 2:16

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ix.vi.xxviii Pg 2
Polycarp, Papias, Pothinus, and others, have been suggested as probably here referred to, but the point is involved in utter uncertainty. [Surely this testimony is a precious intimation of the apostle’s meaning (Rom. ii. 12–16), and the whole chapter is radiant with the purity of the Gospel.]

who had heard it from those who had seen the apostles, and from those who had been their disciples, the punishment [declared] in Scripture was sufficient for the ancients in regard to what they did without the Spirit’s guidance. For as God is no respecter of persons, He inflicted a proper punishment on deeds displeasing to Him. As in the case of David,4175

4175


Anf-03 v.iv.vi.xiii Pg 13
Rom. ii. 12–16.

—surely the God who shall judge is He to whom belong both the law, and that nature which is the rule5796

5796 Instar legis: “which is as good as a law to them,” etc.

to them who know not the law. But how will He conduct this judgment?  “According to my gospel,” says (the apostle), “by (Jesus) Christ.”5797

5797


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 2

VERSE 	(16) - 

:5; 3:6; 14:10-12 Ge 18:25 Ps 9:7,8; 50:6; 96:13; 98:9 Ec 3:17; 11:9


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET