King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Romans 3:7


CHAPTERS: Romans 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Romans 3:7

ει 1487 γαρ 1063 η 3588 αληθεια 225 του 3588 θεου 2316 εν 1722 τω 3588 εμω 1699 ψευσματι 5582 επερισσευσεν 4052 5656 εις 1519 την 3588 δοξαν 1391 αυτου 846 τι 5101 ετι 2089 καγω 2504 ως 5613 αμαρτωλος 268 κρινομαι 2919 5743

Douay Rheims Bible

For if the truth of God hath more abounded through my lie, unto his glory, why am I also yet judged as a sinner?

King James Bible - Romans 3:7

For if the truth of God hath more abounded through my lie unto his glory; why yet am I also judged as a sinner?

World English Bible

For if the truth of God through my lie abounded to his glory, why am I also still judged as a sinner?

Early Church Father Links

Npnf-102 iv.XIV.4 Pg 3, Npnf-103 v.vi.ii Pg 2, Npnf-103 v.vi.xli Pg 6, Npnf-103 v.vi.xli Pg 6, Npnf-103 v.vi.ii Pg 2, Npnf-111 vii.viii Pg 54, Npnf-111 vii.xxxiv Pg 6

World Wide Bible Resources


Romans 3:7

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ii.ii.iv Pg 4
Gen. xxxvii.

Envy compelled Moses to flee from the face of Pharaoh king of Egypt, when he heard these words from his fellow-countryman, “Who made thee a judge or a ruler over us? wilt thou kill me, as thou didst kill the Egyptian yesterday?”21

21


Anf-03 iv.ix.x Pg 21
Manifested e.g., in his two dreams. See Gen. xxxvii.

just as Christ was sold by Israel—(and therefore,) “according to the flesh,” by His “brethren1329

1329


Npnf-201 iii.vii.xix Pg 24


Anf-01 ii.ii.iv Pg 4
Gen. xxxvii.

Envy compelled Moses to flee from the face of Pharaoh king of Egypt, when he heard these words from his fellow-countryman, “Who made thee a judge or a ruler over us? wilt thou kill me, as thou didst kill the Egyptian yesterday?”21

21


Anf-03 iv.ix.x Pg 21
Manifested e.g., in his two dreams. See Gen. xxxvii.

just as Christ was sold by Israel—(and therefore,) “according to the flesh,” by His “brethren1329

1329


Npnf-201 iii.vii.xix Pg 24


Anf-01 ix.vi.xxx Pg 8
Ex. iii. 19.

And for the reason that the Lord spake in parables, and brought blindness upon Israel, that seeing they might not see, since He knew the [spirit of] unbelief in them, for the same reason did He harden Pharaoh’s heart; in order that, while seeing that it was the finger of God which led forth the people, he might not believe, but be precipitated into a sea of unbelief, resting in the notion that the exit of these [Israelites] was accomplished by magical power, and that it was not by the operation of God that the Red Sea afforded a passage to the people, but that this occurred by merely natural causes (sed naturaliter sic se habere).


Anf-02 vi.iii.i.ix Pg 8.1


Anf-01 ii.ii.li Pg 5
Ex. xiv.

for no other reason than that their foolish hearts were hardened, after so many signs and wonders had been wrought in the land of Egypt by Moses the servant of God.


Anf-03 vi.iii.ix Pg 6
Ex. xiv. 27–30.

What figure more manifestly fulfilled in the sacrament of baptism? The nations are set free from the world8621

8621 Sæculo.

by means of water, to wit: and the devil, their old tyrant, they leave quite behind, overwhelmed in the water. Again, water is restored from its defect of “bitterness” to its native grace of “sweetness” by the tree8622

8622


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 3

VERSE 	(7) - 

Ge 37:8,9,20; 44:1-14; 50:18-20 Ex 3:19; 14:5,30 1Ki 13:17,18,26-32


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET