ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Второзаконие 12:4
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

    Русская 1982 Библия

    12:4 Не то должны вы делать для Господа, Бога вашего;

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    לא     3808 תעשׂון 6213 כן 3651 ליהוה 3068 אלהיכם׃ 430
    Украинская Библия

    12:4 Не робитимете так Господеві, вашому Богові,

    Ыйык Китеп
    12:4 Силер өзүңөрдүн Кудай-Теңириңерге алардай табынбашыңар керек.
    Русская Библия

    12:4 Не то должны вы делать для Господа, Бога вашего;

    Греческий Библия
    ου     3739 3757 ποιησετε 4160 5692 ουτως 3779 κυριω 2962 τω 3588 θεω 2316 υμων 5216
    Czech BKR
    12:4 Neuиinнte tak Hospodinu Bohu svйmu,
    Болгарская Библия

    12:4 А спрямо Господа вашия Бог да не постъпвате така;

    Croatian Bible

    12:4 Jahvi, Bogu svome, nemojte onako iskazivati љtovanje.

    Сокровища Духовных Знаний 
    VERSE 	(4) - 
    :30,31; 16:21,22; 20:18 Le 20:23


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET