TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 38:13 И с передней стороны к востоку--[завесы] в пятьдесят локтей. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ולפאת 6285 קדמה 6924 מזרחה 4217 חמשׁים 2572 אמה׃ 520 Украинская Библия 38:13 А в сторону переду, сходу, п'ятдесят ліктів. Ыйык Китеп 38:13 Короонун чыгыш жакты караган алдыңкы бетине узундугу элүү чыканак болгон жабуу жасады. Русская Библия 38:13 И с передней стороны к востоку--[завесы] в пятьдесят локтей. Греческий Библия και 2532 εποιησεν 4160 5656 την 3588 λυχνιαν 3087 η 2228 1510 5753 3739 3588 φωτιζει 5461 5719 χρυσην 5552 στερεαν τον 3588 καυλον Czech BKR 38:13 A v stranм pшednн na vэchod padesбti loktщ, Болгарская Библия 38:13 И за източната страна, която гледа към изток, бяха петдесет лакътя завеси; Croatian Bible 38:13 Sprijeda, s istoka, zavjese od pedeset lakata.
38:13 И с передней стороны к востоку--[завесы] в пятьдесят локтей. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ולפאת 6285 קדמה 6924 מזרחה 4217 חמשׁים 2572 אמה׃ 520 Украинская Библия 38:13 А в сторону переду, сходу, п'ятдесят ліктів. Ыйык Китеп 38:13 Короонун чыгыш жакты караган алдыңкы бетине узундугу элүү чыканак болгон жабуу жасады. Русская Библия 38:13 И с передней стороны к востоку--[завесы] в пятьдесят локтей. Греческий Библия και 2532 εποιησεν 4160 5656 την 3588 λυχνιαν 3087 η 2228 1510 5753 3739 3588 φωτιζει 5461 5719 χρυσην 5552 στερεαν τον 3588 καυλον Czech BKR 38:13 A v stranм pшednн na vэchod padesбti loktщ, Болгарская Библия 38:13 И за източната страна, която гледа към изток, бяха петдесет лакътя завеси; Croatian Bible 38:13 Sprijeda, s istoka, zavjese od pedeset lakata.
38:13 А в сторону переду, сходу, п'ятдесят ліктів. Ыйык Китеп 38:13 Короонун чыгыш жакты караган алдыңкы бетине узундугу элүү чыканак болгон жабуу жасады. Русская Библия 38:13 И с передней стороны к востоку--[завесы] в пятьдесят локтей. Греческий Библия και 2532 εποιησεν 4160 5656 την 3588 λυχνιαν 3087 η 2228 1510 5753 3739 3588 φωτιζει 5461 5719 χρυσην 5552 στερεαν τον 3588 καυλον Czech BKR 38:13 A v stranм pшednн na vэchod padesбti loktщ, Болгарская Библия 38:13 И за източната страна, която гледа към изток, бяха петдесет лакътя завеси; Croatian Bible 38:13 Sprijeda, s istoka, zavjese od pedeset lakata.
38:13 И с передней стороны к востоку--[завесы] в пятьдесят локтей. Греческий Библия και 2532 εποιησεν 4160 5656 την 3588 λυχνιαν 3087 η 2228 1510 5753 3739 3588 φωτιζει 5461 5719 χρυσην 5552 στερεαν τον 3588 καυλον Czech BKR 38:13 A v stranм pшednн na vэchod padesбti loktщ, Болгарская Библия 38:13 И за източната страна, която гледа към изток, бяха петдесет лакътя завеси; Croatian Bible 38:13 Sprijeda, s istoka, zavjese od pedeset lakata.
38:13 И за източната страна, която гледа към изток, бяха петдесет лакътя завеси; Croatian Bible 38:13 Sprijeda, s istoka, zavjese od pedeset lakata.
38:13 Sprijeda, s istoka, zavjese od pedeset lakata.
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
38:13 Sprijeda, s istoka, zavjese od pedeset lakata. 
