?

?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • - 2:11
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13



    TEXT: - -2   |   AUDIO: - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL -

    HELPS: - UKR - BULG - POL - ROM - -82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - -DARBY - -GEN - -LOP - -MAC - -SIR - -TSK


    1982

    2:11 , , : , , , .


    /
    וישׁמעו
    8085 שׁלשׁת 7969 רעי 7453 איוב 347 את 853 כל 3605 הרעה 7451 הזאת 2063 הבאה 935 עליו 5921 ויבאו 935 אישׁ 376 ממקמו 4725 אליפז 464 התימני 8489 ובלדד 1085 השׁוחי 7747 וצופר 6691 הנעמתי 5284 ויועדו 3259 יחדו 3162 לבוא 935 לנוד 5110 לו ולנחמו׃ 5162

    2:11 , , : , ' . , .



    2:11 : , үө , ө . өүү ү, ү .

    2:11 , , : , , , .



    ακουσαντες
    191 5660 δε 1161 οι 3588 τρεις 5140 φιλοι 5384 αυτου 847 τα 3588 κακα 2556 παντα 3956 τα 3588 επελθοντα αυτω 846 παρεγενοντο 3854 5633 εκαστος 1538 εκ 1537 της 3588 ιδιας 2398 χωρας 5561 προς 4314 αυτον 846 ελιφας ο 3588 3739 θαιμανων βασιλευς 935 βαλδαδ ο 3588 3739 σαυχαιων τυραννος σωφαρ ο 3588 3739 μιναιων βασιλευς 935 και 2532 παρεγενοντο 3854 5633 προς 4314 αυτον 846 ομοθυμαδον 3661 του 3588 παρακαλεσαι 3870 5659 και 2532 επισκεψασθαι 1980 5664 αυτον 846
    Czech BKR
    2:11 Kdy pak uslyeli ti ptel Jobovi o vem tom zlm, kter pilo na nj, pili jeden kad z msta svho: Elifaz Temansk, a Bildad Suchsk a Zofar Naamatsk, na tom zstave spolu, aby pijdouce k nmu, politovali ho a tili jej.

    2:11 , , , , - , , ; .


    Croatian Bible

    2:11 U to ue tri Jobova prijatelja za sve nevolje koje ga zadesie; svaki se zaputi iz svoga kraja - Elifaz iz Temana, Bildad iz uaha, Sofar iz Naama - i odluie da odu zajedno oaliti ga i utjeiti.


    VERSE 	(11) - 

    Job 6:14; 16:20; 19:19,21; 42:7 Pr 17:17; 18:24; 27:10


    (11) . - , , , , (.21,14; .25,23). .36,11-15 , , . - , (.49,7; .8).

    . (), - (6,19, .60,6). , . .

    . - (. 15,41).



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

    God Rules.NET