TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 28:1 Так! у серебра есть источная жила, и у золота место, [где его] плавят. Еврейский / Греческий лексикон Стронга כי 3588 ישׁ 3426 לכסף 3701 מוצא 4161 ומקום 4725 לזהב 2091 יזקו׃ 2212 Украинская Библия 28:1 ¶ Отож, має срібло своє джерело, і є місце для золота, де його чистять, Ыйык Китеп 28:1 «Чындыгында, күмүштүн кени бар, алтындын эритүүчү жайы бар. Русская Библия 28:1 Так! у серебра есть источная жила, и у золота место, [где его] плавят. Греческий Библия εστιν 2076 5748 γαρ 1063 αργυριω 694 τοπος 5117 οθεν 3606 γινεται 1096 5736 τοπος 5117 δε 1161 χρυσιω 5553 οθεν 3606 διηθειται Czech BKR 28:1 Mбќ zajistй stшнbro prameny svй, a zlato mнsto k pшehбnмnн. Болгарская Библия 28:1 Наистина има рудница за сребро, И място, гдето злато се плави. Croatian Bible 28:1 "Da, srebro ima svoja nalaziљta, a zlato mjesta gdje se proиiљжava. Сокровища Духовных Знаний VERSE (1) - Ge 2:11,12; 23:15; 24:22 1Ki 7:48-50; 10:21 1Ch 29:2-5
28:1 Так! у серебра есть источная жила, и у золота место, [где его] плавят. Еврейский / Греческий лексикон Стронга כי 3588 ישׁ 3426 לכסף 3701 מוצא 4161 ומקום 4725 לזהב 2091 יזקו׃ 2212 Украинская Библия 28:1 ¶ Отож, має срібло своє джерело, і є місце для золота, де його чистять, Ыйык Китеп 28:1 «Чындыгында, күмүштүн кени бар, алтындын эритүүчү жайы бар. Русская Библия 28:1 Так! у серебра есть источная жила, и у золота место, [где его] плавят. Греческий Библия εστιν 2076 5748 γαρ 1063 αργυριω 694 τοπος 5117 οθεν 3606 γινεται 1096 5736 τοπος 5117 δε 1161 χρυσιω 5553 οθεν 3606 διηθειται Czech BKR 28:1 Mбќ zajistй stшнbro prameny svй, a zlato mнsto k pшehбnмnн. Болгарская Библия 28:1 Наистина има рудница за сребро, И място, гдето злато се плави. Croatian Bible 28:1 "Da, srebro ima svoja nalaziљta, a zlato mjesta gdje se proиiљжava. Сокровища Духовных Знаний VERSE (1) - Ge 2:11,12; 23:15; 24:22 1Ki 7:48-50; 10:21 1Ch 29:2-5
28:1 ¶ Отож, має срібло своє джерело, і є місце для золота, де його чистять, Ыйык Китеп 28:1 «Чындыгында, күмүштүн кени бар, алтындын эритүүчү жайы бар. Русская Библия 28:1 Так! у серебра есть источная жила, и у золота место, [где его] плавят. Греческий Библия εστιν 2076 5748 γαρ 1063 αργυριω 694 τοπος 5117 οθεν 3606 γινεται 1096 5736 τοπος 5117 δε 1161 χρυσιω 5553 οθεν 3606 διηθειται Czech BKR 28:1 Mбќ zajistй stшнbro prameny svй, a zlato mнsto k pшehбnмnн. Болгарская Библия 28:1 Наистина има рудница за сребро, И място, гдето злато се плави. Croatian Bible 28:1 "Da, srebro ima svoja nalaziљta, a zlato mjesta gdje se proиiљжava. Сокровища Духовных Знаний VERSE (1) - Ge 2:11,12; 23:15; 24:22 1Ki 7:48-50; 10:21 1Ch 29:2-5
28:1 Так! у серебра есть источная жила, и у золота место, [где его] плавят. Греческий Библия εστιν 2076 5748 γαρ 1063 αργυριω 694 τοπος 5117 οθεν 3606 γινεται 1096 5736 τοπος 5117 δε 1161 χρυσιω 5553 οθεν 3606 διηθειται Czech BKR 28:1 Mбќ zajistй stшнbro prameny svй, a zlato mнsto k pшehбnмnн. Болгарская Библия 28:1 Наистина има рудница за сребро, И място, гдето злато се плави. Croatian Bible 28:1 "Da, srebro ima svoja nalaziљta, a zlato mjesta gdje se proиiљжava. Сокровища Духовных Знаний VERSE (1) - Ge 2:11,12; 23:15; 24:22 1Ki 7:48-50; 10:21 1Ch 29:2-5
28:1 Наистина има рудница за сребро, И място, гдето злато се плави. Croatian Bible 28:1 "Da, srebro ima svoja nalaziљta, a zlato mjesta gdje se proиiљжava. Сокровища Духовных Знаний VERSE (1) - Ge 2:11,12; 23:15; 24:22 1Ki 7:48-50; 10:21 1Ch 29:2-5
28:1 "Da, srebro ima svoja nalaziљta, a zlato mjesta gdje se proиiљжava. Сокровища Духовных Знаний VERSE (1) - Ge 2:11,12; 23:15; 24:22 1Ki 7:48-50; 10:21 1Ch 29:2-5
VERSE (1) - Ge 2:11,12; 23:15; 24:22 1Ki 7:48-50; 10:21 1Ch 29:2-5
Ge 2:11,12; 23:15; 24:22 1Ki 7:48-50; 10:21 1Ch 29:2-5
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
