TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 29:2 Князья Филистимские шли с сотнями и тысячами, Давид же и люди его шли позади с Анхусом. Еврейский / Греческий лексикон Стронга וסרני 5633 פלשׁתים 6430 עברים 5674 למאות 3967 ולאלפים 505 ודוד 1732 ואנשׁיו 376 עברים 5674 באחרנה 314 עם 5973 אכישׁ׃ 397 Украинская Библия 29:2 А филистимські князі переходили за сотнями та за тисячами, Давид же та люди його ішли накінці разом з Ахішем. Ыйык Китеп 29:2 Пелишти төрөлөрү жүздөп-миңдеп келе жатышты. Дөөт жана анын кишилери болсо артта Акиш менен келе жатышты. Русская Библия 29:2 Князья Филистимские шли с сотнями и тысячами, Давид же и люди его шли позади с Анхусом. Греческий Библия και 2532 σατραπαι αλλοφυλων παρεπορευοντο 3899 5711 εις 1519 εκατονταδας και 2532 χιλιαδας και 2532 δαυιδ και 2532 οι 3588 ανδρες 435 αυτου 847 παρεπορευοντο 3899 5711 επ 1909 ' εσχατων 2078 μετα 3326 αγχους Czech BKR 29:2 I tбhla knнћata Filistinskб po stu a po tisнcнch, David pak a muћi jeho tбhli nazad s Achisem. Болгарская Библия 29:2 И филистимските началници заминаваха със стотините си и с хилядите си войници ; а Давид и мъжете му идеха отдире с Анхуса. Croatian Bible 29:2 Filistejski su knezovi prolazili sa svojim stotinama i tisuжama, a David i njegovi ljudi iљli su sasvim na kraju s Akiљem. Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - :6,7; 5:8-11; 6:4 Jos 13:3

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ