ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -2 Паралипоменон 3:11
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    3:11 Крылья херувимов длиною [были] в двадцать локтей. Одно крыло в пять локтей касалось стены дома, а другое крыло в пять же локтей сходилось с крылом другого херувима;


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    וכנפי
    3671 הכרובים 3742 ארכם 753 אמות 520 עשׂרים 6242 כנף 3671 האחד 259 לאמות 520 חמשׁ 2568 מגעת 5060 לקיר 7023 הבית 1004 והכנף 3671 האחרת 312 אמות 520 חמשׁ 2568 מגיע 5060 לכנף 3671 הכרוב 3742 האחר׃ 312
    Украинская Библия

    3:11 А крила херувимів: довжина їх двадцять ліктів, крило одного на п'ять ліктів, дотикалося стіни храму, а крило інше п'ять ліктів, дотикалося крила другого херувима.


    Ыйык Китеп
    3:11 Керуптардын канаттарынын узундугу жыйырма чыканак болду. Беш чыканак болгон бир канаты эйдүн дубалына жетип, беш чыканак болгон экинчи канаты экинчи периштенин канаты менен тийишип турду.

    Русская Библия

    3:11 Крылья херувимов длиною [были] в двадцать локтей. Одно крыло в пять локтей касалось стены дома, а другое крыло в пять же локтей сходилось с крылом другого херувима;


    Греческий Библия
    και
    2532 αι 3588 3739 πτερυγες 4420 των 3588 χερουβιν το 3588 μηκος 3372 πηχεων εικοσι 1501 και 2532 η 2228 1510 5753 3739 3588 πτερυξ η 2228 1510 5753 3739 3588 μια 1520 πηχεων πεντε 4002 απτομενη του 3588 τοιχου του 3588 οικου 3624 και 2532 η 2228 1510 5753 3739 3588 πτερυξ η 2228 1510 5753 3739 3588 ετερα 2087 πηχεων πεντε 4002 απτομενη της 3588 πτερυγος του 3588 χερουβ του 3588 ετερου 2087
    Czech BKR
    3:11 Dlouhost kшнdel tмch cherubнnщ byla na dvadceti loket. Kшнdlo jedno na pмt loket, a dotэkalo se stмny domu, a druhй kшнdlo na pмt loket dotэkalo se kшнdla cherubнna druhйho.

    Болгарская Библия

    3:11 А крилата на херувимите имаха, заедно , дължина двадесет лакътя; едното крило, на единия херувим , имаше пет лакътя и досягаше стените на дома; и другото крило имаше пет лакътя и допираше крилото на другия херувим.


    Croatian Bible

    3:11 Krila kerubina bila su dvadeset lakata duga: jedno krilo od pet lakata dodirivaљe hramski zid, a drugo od pet lakata doticaљe krilo drugoga kerubina.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(11) - 

    2Ch 9:8 De 7:7,8 1Ki 10:9 Ps 72:17



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET