TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 16:18 И сказал Хусий Авессалому: нет, кого избрал Господь и этот народ и весь Израиль, с тем и я, и с ним останусь. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויאמר 559 חושׁי 2365 אל 413 אבשׁלם 53  לא 3808  כי 3588  אשׁר 834  בחר 977  יהוה 3068  והעם 5971  הזה 2088  וכל 3605  אישׁ 376  ישׂראל 3478 לא 3808 אהיה 1961 ואתו 854 אשׁב׃ 3427 Украинская Библия 16:18 І сказав Хушай до Авесалома: Ні, бо кого вибрав Господь та цей народ, та кожен Ізраїлів муж, то я буду його, і з ним позостануся. Ыйык Китеп 16:18 Хушай Абышаломго мындай деди: «Жок, Теңир жана бул эл, бүт Ысрайыл, кимди тандаса, мен ошону менен болом, ошону менен калам. Русская Библия 16:18 И сказал Хусий Авессалому: нет, кого избрал Господь и этот народ и весь Израиль, с тем и я, и с ним останусь. Греческий Библия και 2532 ειπεν 2036 5627 χουσι προς 4314 αβεσσαλωμ ουχι 3780 αλλα 235 243 κατοπισθεν ου 3739 3757 εξελεξατο 1586 5668 κυριος 2962 και 2532 ο 3588 3739 λαος 2992 ουτος 3778 και 2532 πας 3956 ανηρ 435 ισραηλ 2474 αυτω 846 εσομαι 2071 5704 και 2532 μετ 3326 ' αυτου 847 καθησομαι Czech BKR 16:18 Odpovмdмl Chusai Absolonovi: Nikoli, ale kohoћ vyvolil Hospodin a lid tento i vљickni muћi Izraelљtн, toho budu a s tнm zщstanu. Болгарская Библия 16:18 И Хусей каза на Авесалома: Не, но когато Господ и тия люде и всичките Израилеви мъже избраха, негов ще бъда и с него ще остана. Croatian Bible 16:18 A Huљaj odgovori Abљalomu: "Ne, nego koga je izabrao Jahve i ovaj narod i svi Izraelci, njegov жu biti i s njim жu ostati. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - 2Sa 5:1-3 1Sa 16:13

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ