TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 22:10 Не паши на воле и осле вместе. Еврейский / Греческий лексикон Стронга לא 3808 תחרשׁ 2790 בשׁור 7794 ובחמר 2543 יחדו׃ 3162 Украинская Библия 22:10 Не будеш орати волом і ослом разом. Ыйык Китеп 22:10 өгүз менен эшекти кошуп жер айдаба. Русская Библия 22:10 Не паши на воле и осле вместе. Греческий Библия ουκ 3756 αροτριασεις εν 1722 1520 μοσχω 3448 και 2532 ονω επι 1909 το 3588 αυτο 846 Czech BKR 22:10 Nebudeљ orati volem a oslem spolu. Болгарская Библия 22:10 Да не ореш с вол и осел заедно. Croatian Bible 22:10 Ne upreћi u plug vola i magarca zajedno.
22:10 Не паши на воле и осле вместе. Еврейский / Греческий лексикон Стронга לא 3808 תחרשׁ 2790 בשׁור 7794 ובחמר 2543 יחדו׃ 3162 Украинская Библия 22:10 Не будеш орати волом і ослом разом. Ыйык Китеп 22:10 өгүз менен эшекти кошуп жер айдаба. Русская Библия 22:10 Не паши на воле и осле вместе. Греческий Библия ουκ 3756 αροτριασεις εν 1722 1520 μοσχω 3448 και 2532 ονω επι 1909 το 3588 αυτο 846 Czech BKR 22:10 Nebudeљ orati volem a oslem spolu. Болгарская Библия 22:10 Да не ореш с вол и осел заедно. Croatian Bible 22:10 Ne upreћi u plug vola i magarca zajedno.
22:10 Не будеш орати волом і ослом разом. Ыйык Китеп 22:10 өгүз менен эшекти кошуп жер айдаба. Русская Библия 22:10 Не паши на воле и осле вместе. Греческий Библия ουκ 3756 αροτριασεις εν 1722 1520 μοσχω 3448 και 2532 ονω επι 1909 το 3588 αυτο 846 Czech BKR 22:10 Nebudeљ orati volem a oslem spolu. Болгарская Библия 22:10 Да не ореш с вол и осел заедно. Croatian Bible 22:10 Ne upreћi u plug vola i magarca zajedno.
22:10 Не паши на воле и осле вместе. Греческий Библия ουκ 3756 αροτριασεις εν 1722 1520 μοσχω 3448 και 2532 ονω επι 1909 το 3588 αυτο 846 Czech BKR 22:10 Nebudeљ orati volem a oslem spolu. Болгарская Библия 22:10 Да не ореш с вол и осел заедно. Croatian Bible 22:10 Ne upreћi u plug vola i magarca zajedno.
22:10 Да не ореш с вол и осел заедно. Croatian Bible 22:10 Ne upreћi u plug vola i magarca zajedno.
22:10 Ne upreћi u plug vola i magarca zajedno.
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ