ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Исход 36:36
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

    Русская 1982 Библия

    36:36 и сделал для нее четыре столба из ситтим и обложил их золотом, с золотыми крючками, и вылил для них четыре серебряных подножия.

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ויעשׂ     6213 לה  ארבעה 702  עמודי 5982  שׁטים 7848  ויצפם 6823  זהב 2091  וויהם 2053  זהב 2091  ויצק 3332  להם  ארבעה 702 אדני 134 כסף׃ 3701
    Украинская Библия

    36:36 І він зробив для неї чотири акаційні стовпи, і пообкладав їх золотом, гаки їх золоті, і вилив для них чотири срібних підставі.

    Ыйык Китеп
    36:36 Ал көшөгө эчүн акация жыгачынан төрт мамы жасап, аларды алтын менен каптап, алтын илгичтерди такты. Мамылардын астына күмүштөн төрт таканыч куйду.
    Русская Библия

    36:36 и сделал для нее четыре столба из ситтим и обложил их золотом, с золотыми крючками, и вылил для них четыре серебряных подножия.

    Греческий Библия
    και     2532 τας 3588 ζωνας 2223 αυτων 846 εκ 1537 βυσσου 1040 και 2532 υακινθου και 2532 πορφυρας 4209 και 2532 κοκκινου 2847 νενησμενου εργον 2041 ποικιλτου ον 3739 τροπον 5158 συνεταξεν 4929 5656 κυριος 2962 τω 3588 μωυση
    Czech BKR
    36:36 A udмlal pro ni иtyшi sloupy z dшнvн setim, a obloћil je zlatem; hбkovй pak jejich byli zlatн, a slil k nim иtyшi podstavky stшнbrnй.
    Болгарская Библия

    36:36 И направи на нея четири стълба от ситимово дърво, които обкова със злато; куките им бяха златни; и изля за тях четири сребърни подложки.

    Croatian Bible

    36:36 Za nju naprave иetiri stupa od bagremova drva i obloћe ih zlatom. Kuke su im bile od zlata, a saliju im i иetiri podnoћja od srebra.

    Сокровища Духовных Знаний 
    VERSE 	(36) - 
    Jer 1:18
    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    35-36

    Приготовление завесы, отделяющей святое святых от святилища. См. толк. 31–33 ст. гл. 26.

    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET