TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 48:16 И вот размеры его: северная сторона четыре тысячи пятьсот и южная сторона четыре тысячи пятьсот, восточная сторона четыре тысячи пятьсот и западная сторона четыре тысячи пятьсот [тростей]. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ואלה 428 מדותיה 4060 פאת 6285 צפון 6828 חמשׁ 2568 מאות 3967 וארבעת 702 אלפים 505 ופאת 6285 נגב 5045 חמשׁ 2568 חמשׁ 2568 מאות 3967 וארבעת 702 אלפים 505 ומפאת 6285 קדים 6921 חמשׁ 2568 מאות 3967 וארבעת 702 אלפים 505 ופאת 6285 ימה 3220 חמשׁ 2568 מאות 3967 וארבעת 702 אלפים׃ 505 Украинская Библия 48:16 А оце розміри його: північний край чотири тисячі й п'ять сотень, і південний край чотири тисячі й п'ять сотень, і від східнього краю чотири тисячі й п'ять сотень, а західній край чотири тисячі й п'ять сотень. Ыйык Китеп 48:16 Анын өлчөмү мындай: түндүк жагы төрт миң беш жүз, түштүк жагы төрт миң беш жүз, чыгыш жагы төрт миң беш жүз, батыш жагы төрт миң беш жүз таяк. Русская Библия 48:16 И вот размеры его: северная сторона четыре тысячи пятьсот и южная сторона четыре тысячи пятьсот, восточная сторона четыре тысячи пятьсот и западная сторона четыре тысячи пятьсот [тростей]. Греческий Библия και 2532 ταυτα 5024 5023 τα 3588 μετρα αυτης 846 απο 575 των 3588 προς 4314 βορραν πεντακοσιοι και 2532 τετρακισχιλιοι 5070 και 2532 απο 575 των 3588 προς 4314 νοτον 3558 πεντακοσιοι και 2532 τεσσαρες 5064 χιλιαδες 5505 και 2532 απο 575 των 3588 προς 4314 ανατολας πεντακοσιοι και 2532 τεσσαρες 5064 χιλιαδες 5505 και 2532 απο 575 των 3588 προς 4314 θαλασσαν 2281 τετρακισχιλιους 5070 πεντακοσιους Czech BKR 48:16 Tyto pak jsou mнry jeho: Strana pщlnoиnн na иtyшi tisнce a pмt set loket, tйћ strana polednн na иtyшi tisнce a pмt set, od strany tйћ vэchodnн иtyшi tisнce a pмt set, takћ strana zбpadnн na иtyшi tisнce a pмt set. Болгарская Библия 48:16 И ето мерките му: северната страна четири хиляди и петстотин тръстики, южната страна четири хиляди и петстотин, източната страна четири хиляди и петстотин и западната страна четири хиляди и петстотин. Croatian Bible 48:16 Evo mjerДa: sa sjevera иetiri tisuжe i pet stotina lakata; s juga иetiri tisuжe i pet stotina; s istoka иetiri tisuжe i pet stotina; sa zapada иetiri tisuжe i pet stotina. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - :16

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ