Croatian Bible
4:16 Kajin ode ispred lica Jahvina u zemlju Nod, istoиno od Edena, i ondje se nastani.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - :14; 3:8 Ex 20:18 2Ki 13:23; 24:20 Job 1:12; 2:7; 20:17 Ps 5:11; 68:2
Толковая Библия преемников А.Лопухина 16
«И пошел Каин… и поселился в земле Нод, на восток от Едема…» В силу божественного повеления, Каин принужден был оставить ту отечественную землю, где Бог благоволил наиболее осязательным образом обнаруживать Свое присутствие, и превратиться в бездомного (бесприютного) скитальца. Место нового, кочевого обитания Каина и его потомства называется землею Нод и определяется словами на восток от Едема. По мнению некоторых толковников, земля Нод — это не собственное имя какой-либо страны, а нарицательное обозначение всего вообще кочевья каинитов, как земли изгнания и страны бедствия, расположенной, действительно на восток от Едема, «страны блаженства».
Построение первого города.
