TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 13:2 От плода уст [своих] человек вкусит добро, душа же законопреступников--зло. Еврейский / Греческий лексикон Стронга מפרי 6529 פי 6310 אישׁ 376 יאכל 398 טוב 2896 ונפשׁ 5315 בגדים 898 חמס׃ 2555 Украинская Библия 13:2 ¶ З плоду уст чоловік споживає добро, а жадоба зрадливих насильство. Ыйык Китеп 13:2 Адам өз оозунун жемишинен жакшылык көрөт, ал эми мыйзамды бузгандардын жаны жамандык көрөт. Русская Библия 13:2 От плода уст [своих] человек вкусит добро, душа же законопреступников--зло. Греческий Библия απο 575 καρπων 2590 δικαιοσυνης 1343 φαγεται 5315 5695 αγαθος 18 ψυχαι 5590 δε 1161 παρανομων 3891 5723 ολουνται αωροι Czech BKR 13:2 Z ovoce ъst kaћdэ jнsti bude dobrй, ale duљe pшevrбcenэch nбtisky. Болгарская Библия 13:2 От плодовете на устата си човек ще се храни с добрини, А душата на коварните ще яде насилство. Croatian Bible 13:2 Od ploda usta svojih uћiva иovjek sreжu, a srce je nevjernika puno nasilja. Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Pr 12:14; 18:20 Толковая Библия преемников А.Лопухина 1-3 . Мысль о долге внимания юноши к урокам мудрости - излюбленная мысль Премудрого (ср. XV:12). Столь же обычны в книге Притчей мысли о ценности дара слова и об ответственности за злоупотребление этим даром (ст. 2-3, сн. XII:14; XVIII:21).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ