Болгарская Библия
12:13 И като видя змеят, че биде свален на земята, той почна да преследва жената, която бе родила мъжкото дете.
Croatian Bible
12:13 Kad Zmaj vidje da je zbaиen na zemlju, stade progoniti Ћenu koja rodi muљkiжa.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - :4,5 Ge 3:15 Ps 37:12-14 Joh 16:33
Толковая Библия преемников А.Лопухина 13-14
Описавши небесное поражение дракона-диавола и небесную радость по поводу этого события, Иоанн (13 ст.) снова возвращается к бегству жены (6 ст.) и дополняет его описание некоторыми новыми чертами. Жена спасается в пустыню при посредстве двух крыльев великого орла. Эти крылья, нужные жене для быстрого бегства от дракона, так же имеют символическое значение, как и сама жена. Господь Бог берет (ср. Исх.19:4; Втор.32:11
) под Свое покровительство Свою Церковь и дает ей два крыла Своего всемогущества и благости. Христианская Церковь, пользуясь ветхозаветным законом и новозаветною благодатью, может достигать совершенства своих членов. И в пустыне мира среди жизненных условий, даже во времена антихриста, христиане могут и должны удаляться от соблазнов мира и стремиться к небесному. Значит, Церковь (христиане) убегает в пустыню в свое место не столько для того, чтобы обезопасить себя от преследования дракона, сколько для того, чтобы питаться в продолжение 3 1/2 лет, жить возвышенною жизнью, пользуясь учением и таинствами, данными от Господа Бога. Срок 3 1/2 года (ср. Дан.7:25; 12:7