Croatian Bible
6:3 Ili zar ne znate: koji smo god krљteni u Krista Isusa, u smrt smo njegovu krљteni.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - :16; 7:1 1Co 3:16; 5:6; 6:2,3,9,15,16,19; 9:13,24 2Co 13:5 Jud 4:4
Толковая Библия преемников А.Лопухина 3
Апостол, чтобы еще более убедить своих читателей в невозможности (принципиально) для них обратиться ко греху, напоминает им, что, крестившись в Иисуса Христа, они этим самым крестились в Его смерть. Что значит креститься во Христа (eiV Сriston)? Значит вступить в живое и теснейшее с Ним общение. Христианин, сходящий для крещения в реку или купель и погружающийся в ней (на это указывает здесь употребленный глагол baptiVw), этим самым кончает свою прежнюю жизнь, греховную, и погружается в новую область жизни, в самого Христа. Для него крещение стало тем, чем для Христа были крест и гроб (Злат.). Он также умирает, как и Христос, чувствует такую же боль, такие же страдания, как и Спаситель, умиравший - на кресте, хотя все это происходит в нравственной, а не в физической стороне его существа. Поэтому-то Апостол и говорит, что крещающий крестится в смерть Христову.