Croatian Bible
6:5 Ako smo doista s njime srasli po sliиnosti smrti njegovoj, oиito жemo srasti i po sliиnosti njegovu uskrsnuжu.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - :8-12 Eph 2:5,6 Php 3:10,11
Толковая Библия преемников А.Лопухина 5
Здесь Апостол повторяет мысль 4-го стиха, чтобы утвердить читателей в убеждении, что крещение изображает собою не только смерть, но и воскресение. - Мы соединены - точнее: мы срослись с Ним (sumfutoi от глаг. sumfuw = вместе росту ср. Лк.13:7). - Подобием смерти Его - т. е. крещением - погружением, которое означает собою смерть Христову; оно есть подобие смерти Христовой; принимая крещение через погружение, человек уподобляется умирающему, сходящему во гроб Христу. - То должны быть (esomeiIa). Хотя в греч. тексте здесь поставлено будущее время, тем не менее Апостол не считает воскресение наше делом будущего, а фактом, уже совершившимся в момент совершения над нами крещения (здесь употреблено будущее так назыв. логическое или будущее следствия). - Соединены и подобием воскресения. Здесь Апостол имеет в виду опять крещение, но уже в том его моменте, когда крещающийся выныривает, поднимает голову из воды. Этот момент поднятии есть подобие, символ воскресения нашего вместе со Христом.
