King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 19:12


CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Samuel 19:12

Ye are my brethren, ye are my bones and my flesh: wherefore then are ye the last to bring back the king?

World English Bible

You are my brothers, you are my bone and my flesh. Why then are you the last to bring back the king?'

Douay-Rheims - 2 Samuel 19:12

You are my brethren, you are my bone, and my flesh, why are you the last to bring back the king?

Webster's Bible Translation

Ye are my brethren, ye are my bones and my flesh: why then are ye the last to bring back the king?

Original Hebrew

אחי
251  אתם 859  עצמי 6106  ובשׂרי 1320 אתם 859 ולמה 4100 תהיו 1961 אחרנים 314 להשׁיב 7725 את 853 המלך׃ 4428

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (12) -
2Sa 5:1 Ge 2:23 Jud 9:2 Eph 5:30

SEV Biblia, Chapter 19:12

Vosotros sois mis hermanos; mis huesos y mi carne sois; ¿por qué pues seréis vosotros los postreros en volver al rey?

John Gill's Bible Commentary

Ver. 12. Ye [are] my
brethren, ye [are] my bones and my flesh , etc.] Being of the same tribe, and therefore he should deal gently with them, as if they were parts of his body; and not be severe upon them, for the hand they had in the conspiracy, as they might fear: and wherefore then are ye the last to bring the king back ? since they were so nearly related to him, and he so ready to forgive them.

Matthew Henry Commentary

Verses 9-15 -
God's providence, by the priests' persuasions and Amasa's interest brought the people to resolve the recall of the king. David stirred no till he received this invitation. Our Lord Jesus will rule in thos that invite him to the throne in their hearts, and not till he is invited. He first bows the heart, and makes it willing in the day of his power, then rules in the midst of his enemies, Ps 110:2, 3.


Original Hebrew

אחי 251  אתם 859  עצמי 6106  ובשׂרי 1320 אתם 859 ולמה 4100 תהיו 1961 אחרנים 314 להשׁיב 7725 את 853 המלך׃ 4428


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET