| |  |
PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 19:30
CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 And Mephibosheth said unto the king, Yea, let him take all, forasmuch as my lord the king is come again in peace unto his own house.
World English BibleMephibosheth said to the king, "Yes, let him take all, because my lord the king has come in peace to his own house."
Douay-Rheims - 2 Samuel 19:30 And Miphiboseth answered the king: Yea, let him take all, for as much as my lord the king is returned peaceably into his house.
Webster's Bible Translation And Mephibosheth said to the king, Yes, let him take all, forasmuch as my lord the king hath come again in peace to his own house.
Original Hebrew ויאמר 559 מפיבשׁת 4648 אל 413 המלך 4428 גם 1571 את 853 הכל 3605 יקח 3947 אחרי 310 אשׁר 834 בא 935 אדני 113 המלך 4428 בשׁלום 7965 אל 413 ביתו׃ 1004
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (30) - 2Sa 1:26 Ac 20:24 Php 1:20
SEV Biblia, Chapter 19:30 Y Mefi-boset dijo al rey: Y aun tómelas él todas, pues que mi señor el rey ha vuelto en paz a su casa.
John Gill's Bible Commentary Ver. 30. And Mephibosheth said unto the king, yea, let him take all , etc.] The whole estate, as David had given it to him; he was content that that last grant should stand: forasmuch as my lord the king is come again in peace unto his own house ; his palace in Jerusalem; which was a strong expression of affection for him, and loyalty to him. (Solomn used a similar test to determine which woman’s baby was alive. ( 1 Kings 3:16-28). He purposed the baby be cut in two to reveal who the real mother was. Likewise, David suggests the property should be divided between Ziba and Miphibosheth to determine the true loyalty of the later. ( 2 Samuel 19:29,30) Editor.)
Matthew Henry Commentary Verses 24-30 - David recalls the forfeiture of Mephibosheth's estate; and he expresse joy for the king's return. A good man contentedly bears his own losses while he sees Israel in peace, and the Son of David exalted.
ויאמר 559 מפיבשׁת 4648 אל 413 המלך 4428 גם 1571 את 853 הכל 3605 יקח 3947 אחרי 310 אשׁר 834 בא 935 אדני 113 המלך 4428 בשׁלום 7965 אל 413 ביתו׃ 1004
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43
PARALLEL VERSE BIBLE
|
