| |  |
PARALLEL BIBLE - Exodus 34:18
CHAPTERS: Exodus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35
|
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
 The feast of unleavened bread shalt thou keep. Seven days thou shalt eat unleavened bread, as I commanded thee, in the time of the month Abib: for in the month Abib thou camest out from Egypt.
World English Bible"You shall keep the feast of unleavened bread. Seven days you shall eat unleavened bread, as I commanded you, at the time appointed in the month Abib; for in the month Abib you came out from Egypt.
Douay-Rheims - Exodus 34:18 Thou shalt keep the feast of the unleavened bread. Seven days shalt thou eat unleavened bread, as I commanded thee in the time of the month of the new corn: for in the month of the springtime thou camest out from Egypt.
Webster's Bible Translation The feast of unleavened bread shalt thou keep. Seven days shalt thou eat unleavened bread, as I commanded thee, in the time of the month Abib: for in the month Abib thou camest out of from Egypt.
Original Hebrew את 853 חג 2282 המצות 4682 תשׁמר 8104 שׁבעת 7651 ימים 3117 תאכל 398 מצות 4682 אשׁר 834 צויתך 6680 למועד 4150 חדשׁ 2320 האביב 24 כי 3588 בחדשׁ 2320 האביב 24 יצאת 3318 ממצרים׃ 4714
Treasury of Scriptural Knowledge VERSE (18) - Ex 12:15-20; 13:4,6,7; 23:15 Le 23:6 De 16:1-4 Mr 14:1 Lu 22:1
SEV Biblia, Chapter 34:18 ¶ La fiesta de los ázimos guardarás: siete días comerás pan sin levadura, según te he mandado, en el tiempo del mes de Abib; porque en el mes de Abib saliste de Egipto.
Matthew Henry Commentary Verses 18-27 - Once a week they must rest, even in ploughing time, and in harvest. All worldly business must give way to that holy rest; even harvest wor will prosper the better, for the religious observance of the sabbat day in harvest time. We must show that we prefer our communion with God, and our duty to him, before the business or the joy of harvest Thrice a year they must appear before the Lord God, the God of Israel Canaan was a desirable land, and the neighbouring nations were greedy yet God says, They shall not desire it. Let us check all sinful desire against God and his glory, in our hearts, and then trust him to chec all sinful desires in the hearts of others against us. The way of duty is the way of safety. Those who venture for him never lose by him Three feasts are here mentioned: 1. The Passover, in remembrance of the deliverance out of Egypt. 2. The feast of weeks, or the feast of Pentecost; added to it is the law of the first-fruits. 3. The feast of in-gathering, or the feast of Tabernacles. Moses is to write thes words, that the people might know them better. We can never be enoug thankful to God for the written word. God would make a covenant with Israel, in Moses as a mediator. Thus the covenant of grace is made with believers through Christ.
את 853 חג 2282 המצות 4682 תשׁמר 8104 שׁבעת 7651 ימים 3117 תאכל 398 מצות 4682 אשׁר 834 צויתך 6680 למועד 4150 חדשׁ 2320 האביב 24 כי 3588 בחדשׁ 2320 האביב 24 יצאת 3318 ממצרים׃ 4714
|
|
CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35
PARALLEL VERSE BIBLE
|
