SEV Biblia, Chapter 27:13
Y su madre respondió: Hijo mío, sobre mí sea tu maldición; solamente obedece mi voz, y ve, y tómalos.
Clarke's Bible Commentary - Genesis 27:13
Verse 13. Upon me be thy curse, my son] Onkelos gives this a curious turn: It has been revealed to me by prophecy that the curses will not come upon thee, my son. What a dreadful responsibility did this woman take upon her at this time! The sacred writer states the facts as they were, and we may depend on the truth of the statement; but he nowhere says that God would have any man to copy this conduct. He often relates facts and sayings which he never recommends.
Matthew Henry Commentary
Verses 6-17 - Rebekah knew that the blessing was intended for Jacob, and expected he would have it. But she wronged Isaac by putting a cheat on him; sh wronged Jacob by tempting him to wickedness. She put a stumbling-bloc in Esau's way, and gave him a pretext for hatred to Jacob and to religion. All were to be blamed. It was one of those crooked measure often adopted to further the Divine promises; as if the end woul justify, or excuse wrong means. Thus many have acted wrong, under the idea of being useful in promoting the cause of Christ. The answer to all such things is that which God addressed to Abraham, I am God Almighty; walk before me and be thou perfect. And it was a very ras speech of Rebekah, "Upon me be thy curse, my son." Christ has borne the curse of the law for all who take upon them the yoke of the command the command of the gospel. But it is too daring for any creature to say, Upon me be thy curse.
Original Hebrew
ותאמר 559 לו אמו 517 עלי 5921 קללתך 7045 בני 1121 אך 389 שׁמע 8085 בקלי 6963 ולך 1980 קח׃ 3947
