King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Joshua 15:13


CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Joshua 15:13

And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a part among the children of Judah, according to the commandment of the LORD to Joshua, even the city of Arba the father of Anak, which city is Hebron.

World English Bible

To Caleb the son of Jephunneh he gave a portion among the children of Judah, according to the commandment of Yahweh to Joshua, even Kiriath Arba, named after the father of Anak (the same is Hebron).

Douay-Rheims - Joshua 15:13

But to Caleb the son of Jephone he gave a portion in the midst of the children of Juda, as the Lord had commanded him: Cariath-Arbe the father of Enac. which is Hebron.

Webster's Bible Translation

And to Caleb the son of Jephunneh he gave a part among the children of Judah, according to the commandment of the LORD to Joshua, even the city of Arba the father of Anak, which city is Hebron.

Original Hebrew

ולכלב
3612 בן 1121 יפנה 3312 נתן 5414 חלק 2506 בתוך 8432 בני 1121 יהודה 3063 אל 413 פי 6310 יהוה 3068 ליהושׁע 3091 את 853 קרית  ארבע 7153  אבי 1  הענק 6061  היא 1931  חברון׃ 2275

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (13) -
Jos 14:6-15 Nu 13:30; 14:23,24 De 1:34-36

SEV Biblia, Chapter 15:13

¶ Mas a Caleb, hijo de Jefone, dio parte entre los hijos de Judá, conforme al mandamiento del SEÑOR a Josué; esto es , a Quiriat-arba, del padre de Anac, que es Hebrón.

Clarke's Bible Commentary - Joshua 15:13

Verse 13. And unto Caleb-he gave a part] See the notes on chap. xiv. 14, &c.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 13. And unto
Caleb the son of Jephunneh he gave a part among the children of Judah , etc.] That is, Joshua gave it to him. This account is inserted before the cities in the lot of the tribe of Judah were enumerated, to show what was to be excepted from them, and which had been given to Caleb previous to the lot: according to the commandment of the Lord to Joshua ; for as he had declared this to Moses, ( Deuteronomy 1:36); so it seems he also gave the same order to Joshua, who, it is not improbable, might consult the Lord about it when Caleb made his request, ( Joshua 14:12); [even] the city of Arba the father of Anak, which [city is] Hebron ; (see Gill on “ Joshua 14:15”).

Matthew Henry Commentary

Verses 13-19 - Achsah obtained some land by
Caleb's free grant. He gave her a sout land. Land indeed, but a south land, dry and apt to be parched. Sh obtained more, on her request, and he gave the upper and the nethe springs. Those who understand it but of one field, watered both with the rain of heaven, and the springs that issued out of the earth countenance the allusion commonly made to this, when we pray for spiritual and heavenly blessings which relate to our souls, a blessings of the upper springs, and those which relate to the body an the life that now is, as blessings of the nether springs. All the blessings, both of the upper and the nether springs, belong to the children of God. As related to Christ, they have them freely given of the Father, for the lot of their inheritance.


Original Hebrew

ולכלב 3612 בן 1121 יפנה 3312 נתן 5414 חלק 2506 בתוך 8432 בני 1121 יהודה 3063 אל 413 פי 6310 יהוה 3068 ליהושׁע 3091 את 853 קרית  ארבע 7153  אבי 1  הענק 6061  היא 1931  חברון׃ 2275


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET