King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Joshua 15:4


CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Joshua 15:4

From thence it passed toward Azmon, and went out unto the river of Egypt; and the goings out of that coast were at the sea: this shall be your south coast.

World English Bible

and it passed along to Azmon, went out at the brook of Egypt; and the border ended at the sea. This shall be your south border.

Douay-Rheims - Joshua 15:4

And from thence passing along into Asemona, and reaching the torrent of Egypt: and the bounds thereof shall be the great sea, this shall be the limit of the south coast.

Webster's Bible Translation

From thence it passed towards Azmon, and went out to the river of Egypt; and the limits of that border were at the sea: this shall be your south limit.

Original Hebrew

ועבר
5674 עצמונה 6111 ויצא 3318 נחל 5158 מצרים 4714 והיה 1961 תצאות 8444 הגבול 1366 ימה 3220 זה 2088 יהיה 1961 לכם  גבול 1366  נגב׃ 5045  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (4) -
Jos 13:3 Ex 23:31

SEV Biblia, Chapter 15:4

de allí pasaba a Asmón, y salía al arroyo de Egipto; y sale este término al occidente. Este pues os será el término del mediodía.

Clarke's Bible Commentary - Joshua 15:4

Verse 4. Toward Azmon] This was the last city they
possessed toward Egypt.

The river of Egypt] The most eastern branch of the river Nile. See on chap. xiii. 3. But there is much reason to doubt whether any branch of the Nile be meant, and whether the promised land extended to that river. On this subject it is impossible to decide either way.


John Gill's Bible Commentary

Ver. 4. [From thence] it passed towards Azmon, and went out unto the river of Egypt , etc.] In like manner is this coast described, ( Numbers 34:5); it is called by Jerom Asemona, and said to be a city in the desert, to the south of Judah, dividing Egypt, and the lot of the tribe of Judah, leading to the sea: and the outgoings of that coast were at the sea ; the Mediterranean sea; or to the west, as the Targum; this was the utmost border of the tribe of Judah this way: this shall be your south coast ; of the lot that fell to the tribe of Judah.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-12 - Joshua allotted to
Judah, Ephraim, and the half of Manasseh, their inheritances before they left Gilgal. Afterwards removing to Shiloh another survey was made, and the other tribes had their portio assigned. In due time all God's people are settled.


Original Hebrew

ועבר 5674 עצמונה 6111 ויצא 3318 נחל 5158 מצרים 4714 והיה 1961 תצאות 8444 הגבול 1366 ימה 3220 זה 2088 יהיה 1961 לכם  גבול 1366  נגב׃ 5045  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET