King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Numbers 10:2


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Numbers 10:2

Make thee two trumpets of silver; of a whole piece shalt thou make them: that thou mayest use them for the calling of the assembly, and for the journeying of the camps.

World English Bible

"Make two trumpets of silver. You shall make them of beaten work. You shall use them for the calling of the congregation, and for the journeying of the camps.

Douay-Rheims - Numbers 10:2

Make thee two trumpets of beaten silver, wherewith thou mayest call together the multitude when the camp is to be removed.

Webster's Bible Translation

Make thee two trumpets of silver; of a whole piece shalt thou make them; that thou mayest use them for the calling of the assembly, and for the journeying of the camps.

Original Hebrew

עשׂה
6213 לך  שׁתי 8147  חצוצרת 2689 כסף 3701 מקשׁה 4749 תעשׂה 6213 אתם 853 והיו 1961 לך  למקרא 4744  העדה 5712  ולמסע 4550  את 853  המחנות׃ 4264

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (2) -
Ex 25:18,31 Eph 4:5

SEV Biblia, Chapter 10:2

Hazte dos trompetas de plata; de obra de martillo las harás, las cuales te servirán para convocar la congregación, y para hacer mover el campamento.

Clarke's Bible Commentary - Numbers 10:2

Verse 2. Make thee two
trumpets of silver] The necessity of such instruments will at once appear, when the amazing extent of this numerous army is considered; and how even the sound of two trumpets could reach them all is difficult to conceive; but we may suppose that, when they were sounded, the motion of those that were within reach of that sound taught the others in succession what they should do. As the trumpets were to be blown by the priests only, the sons of Aaron, there were only two, because there were only two such persons to use them at this time, Eleazar and Ithamar. In the time of Joshua there were seven trumpets used by the priests, but these were made, according to our text, of rams' horns, Josh. vi. 4. In the time of Solomon, when the priests had greatly increased, there were 120 priests sounding with trumpets, 2 Chron. v. 12. Josephus intimates that one of these trumpets was always used to call the nobles together, the other to assemble the people; see ver. 4. It is possible that these trumpets were made of different lengths and wideness, and consequently they would emit different tones. Thus the sound itself would at once show which was the summons for the congregation, and which for the princes only. These trumpets were allowed to be emblematical of the sound of the Gospel, and in this reference they appear to be frequently used. Of the fate of the trumpets of the sanctuary, See the note on "Exodus xxv. 31".

John Gill's Bible Commentary

Ver. 2. Make thee two
trumpets of silver , etc.] A metal very valuable and precious, durable, and fit for sound; only two are ordered, Aaron having but two sons, Eleazar and Ithamar, who were to blow with them, ( Numbers 10:8); for though Moses’s order is, “make thee”, or for thee, yet not for his own use, but for the priests to use when he should order them: the Targum of Jonathan adds, of what is thine own, as if they were to be made at his own expense; but others say, and which is more probable, that they were to be made at the public expense: Josephus gives a description of them, and says, that they were little less than a cubit long, the pipe of them narrow, but broader about the mouth to receive the breath, and ended like a bell; they seem to be much of the shape of our trumpets: these trumpets were an emblem of the ministry of the Gospel, called the great trumpet, and in the ministration of which, the preachers of it are to lift up their voice like a trumpet, to show men their perishing condition through sin, and to encourage them, as such who are ready to perish, to come to Christ for salvation, ( Isaiah 27:13 58:1); the Gospel is comparable to silver, being fetched out of the mines of the sacred Scriptures, pure and free from the dross of errors and human inventions, will bear to be tried by the standard of the word, and is lasting and durable, yea, the everlasting Gospel; as well as valuable and precious, containing the unsearchable riches of Christ, etc. treasures of divine truths, comparable to gold, silver, and precious stones; yea, it is more valuable and precious than silver, not to be obtained by that, more profitable and useful, more satisfying and lasting: the number two may be applicable to the two dispensations, under which the Gospel has been ministered, directing to the same Saviour, and to the same way of salvation, by his grace, his blood, righteousness, and sacrifice; and to the two Testaments, which agree in the same truths respecting his person, offices, obedience, sufferings, and death; and to the prophets and apostles of both dispensations and testaments, who have united in laying Christ as the foundation; and also to the two witnesses that are still to prophecy in sackcloth, that is, preach the Gospel and blow the trumpet of it: ( Revelation 11:3) of an whole piece shall thou make them ; of one solid mass of silver, beaten with an hammer, as Jarchi, such a piece as the candlestick was made of in ( Exodus 25:31), where the same word is used as here, and rendered “beaten work”: this may denote the pure and unmixed Gospel of Christ, having no dross, nor bad nor base metal of human corruptions in it; no jar, discord, or contradiction in it, but all in perfect harmony and agreement; and the whole of it, no part of it dropped or concealed; and the ministry of it, laboured by those employed in it, who study to show themselves workmen that need not be ashamed: that thou mayest use them for the calling the assembly ; the body of the people of Israel, either on civil or sacred accounts, (see Joel 1:15,16); the ministry of the Gospel is for the calling and gathering of souls to Christ, and to his churches; even the remnant of Israel, all that are given to Christ and redeemed by his blood, whether Jews or Gentiles; these are gathered out of the world, which is an act of distinguishing grace; it is by means of the Gospel trumpet that they are awakened, and quickened, and directed to Christ: and for the journeying of the camps : both of the four camps of the Israelites, and the camp of the Levites, to direct them when they should set forward on a journey: and of like use is the ministry of the Gospel; saints are pilgrims and travellers here; they are passing through a wilderness, their way is attended with many difficulties; Canaan is the place they are travelling to, and the Gospel is of singular use to them by the way, both to refresh them with its joyful sound, and to direct them in the path in which they should go.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-10 - Here are directions concerning the public notices to be given the people by sound of
trumpet. Their laws in every case were to be Divine therefore, even in this matter Moses is directed. These trumpets typif the preached gospel. It sounds an alarm to sinners, calls them to repent, proclaims liberty to the captives and slaves of Satan, an collects the worshippers of God. It directs and encourages their heavenly journey; stirs them up to combat against the world and sin encouraging them with the assurance of victory. It leads their attention to the sacrifice of Christ, and shows the Lord's presence for their protection. It is also necessary that the gospel trumpet give distinct sound, according to the persons addressed, or the en proposed; whether to convince, humble, console, exhort, reprove, or teach. The sounding of the trumpet of the gospel is God's ordinance and demands the attention of all to whom it is sent. (Nu 10:11-28)


Original Hebrew

עשׂה 6213 לך  שׁתי 8147  חצוצרת 2689 כסף 3701 מקשׁה 4749 תעשׂה 6213 אתם 853 והיו 1961 לך  למקרא 4744  העדה 5712  ולמסע 4550  את 853  המחנות׃ 4264


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET