King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Numbers 10:4


CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Numbers 10:4

And if they blow but with one trumpet, then the princes, which are heads of the thousands of Israel, shall gather themselves unto thee.

World English Bible

If they blow just one, then the princes, the heads of the thousands of Israel, shall gather themselves to you.

Douay-Rheims - Numbers 10:4

If thou sound but once, the princes and the heads of the multitude of Israel shall come to thee.

Webster's Bible Translation

And if they blow but with one trumpet, then the princes, who are heads of the thousands of Israel, shall assemble themselves to thee.

Original Hebrew

ואם
518 באחת 259 יתקעו 8628 ונועדו 3259 אליך 413 הנשׂיאים 5387 ראשׁי 7218 אלפי 505 ישׂראל׃ 3478

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (4) -
Nu 1:4-16; 7:2 Ex 18:21 De 1:15

SEV Biblia, Chapter 10:4

Mas cuando tocaren sólo una, entonces se congregarán a ti los príncipes, las cabezas de los millares de Israel.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 4. And if they blow [but] with one [
trumpet] , etc.] With only one of them, or but once, with one sounding, and that an even one as before: then the princes, [which are] the heads of the thousands of Israel , shall gather themselves unto thee : and they only or alone, as Aben Ezra: by this token, or by this difference of blowing both trumpets, or only one, it was, easily known when the whole congregation or when the princes only were to meet Moses at the same place, the door of the tabernacle of the congregation; and all are to attend divine service, and the ministry of the word, even the whole church of God, and all the members of it, high and low, rich and poor, princes and people.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-10 - Here are directions concerning the public notices to be given the people by sound of
trumpet. Their laws in every case were to be Divine therefore, even in this matter Moses is directed. These trumpets typif the preached gospel. It sounds an alarm to sinners, calls them to repent, proclaims liberty to the captives and slaves of Satan, an collects the worshippers of God. It directs and encourages their heavenly journey; stirs them up to combat against the world and sin encouraging them with the assurance of victory. It leads their attention to the sacrifice of Christ, and shows the Lord's presence for their protection. It is also necessary that the gospel trumpet give distinct sound, according to the persons addressed, or the en proposed; whether to convince, humble, console, exhort, reprove, or teach. The sounding of the trumpet of the gospel is God's ordinance and demands the attention of all to whom it is sent. (Nu 10:11-28)


Original Hebrew

ואם 518 באחת 259 יתקעו 8628 ונועדו 3259 אליך 413 הנשׂיאים 5387 ראשׁי 7218 אלפי 505 ישׂראל׃ 3478


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET