King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 20:6


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 20:6

Most men will proclaim every one his own goodness: but a faithful man who can find?

World English Bible

Many men claim to be men of unfailing love, but who can find a faithful man?

Douay-Rheims - Proverbs 20:6

Many men are called merciful: but who shall find a faithful man?

Webster's Bible Translation

Most men will proclaim every one his own goodness: but a faithful man who can find?

Original Hebrew

רב
7230 אדם 120 יקרא 7121 אישׁ 376 חסדו 2617 ואישׁ 376 אמונים 529 מי 4310 ימצא׃ 4672

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (6) -
Pr 25:14; 27:2 Mt 6:2 Lu 18:8,11,28; 22:33 2Co 12:11

SEV Biblia, Chapter 20:6

¶ Muchos hombres publican cada uno su misericordia; mas varón de verdad, ¿quién lo hallará?

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 20:6

Verse 6. Most men will
proclaim ] "Many men merciful ben clepid: a feithful man forsoth, who schal finde?" Old MS. Bible.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 6. Most men will
proclaim everyone his own goodness , etc.] As the Pharisee did, in ( Luke 18:11,12); and as the Pharisees in common did; who did all their works to be seen of men, and made clean the outside of the cup and platter; and were very careful to appear outwardly righteous to men, ( Matthew 23:5,25,28). And indeed this is the general cast of men; everyone is proclaiming his goodness to others, and would be thought to be good men; and cannot be easy with doing a good action, unless it is known, and particularly acts of beneficence and alms deeds; and are like the Pharisees, who, on such occasions, sounded a trumpet before them, ( Matthew 6:2). And the word may be rendered, “his mercy” f556 , or his kindness to the poor: the Targum renders it, “many of the children of men are called merciful men;” and so the Vulgate Latin version; and they like to be so called and accounted, whether they are so or not; but a faithful man who can find ? who answers to the character he gives of himself, or others upon his own representation give him; who is as good as his word, and, having promised assistance and relief, gives it; and who, having boasted that he has done a kindness to such an one and such an one, does the same likewise to another when applied to; or who sticks to his friend, and does not forsake him in his adversity, but supports and supplies him whom he knew in prosperity; it is hard and rare to find such a man; (see Psalm 12:1). Or, though every man is talking of his good works, and boasting of his goodness, it is difficult to find an Israelite indeed, in whom the true grace of God is.

Matthew Henry Commentary

Verses 6 - It is hard to find those that have done, and will do more good tha they speak, or care to hear spoken of.


Original Hebrew

רב 7230 אדם 120 יקרא 7121 אישׁ 376 חסדו 2617 ואישׁ 376 אמונים 529 מי 4310 ימצא׃ 4672


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET