King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 21:30


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 21:30

There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.

World English Bible

There is no wisdom nor understanding nor counsel against Yahweh.

Douay-Rheims - Proverbs 21:30

There is no wisdom, there is no prudence, there is no counsel against the Lord.

Webster's Bible Translation

There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.

Original Hebrew

אין
369 חכמה 2451 ואין 369 תבונה 8394 ואין 369 עצה 6098 לנגד 5048 יהוה׃ 3069

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (30) -
Pr 19:21 Isa 7:5-7; 8:9,10; 14:27; 46:10,11 Jer 9:23 Jon 1:13

SEV Biblia, Chapter 21:30

¶ No hay sabiduría, ni inteligencia, ni consejo, contra el SEÑOR.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 30. [There is] no
wisdom nor understanding, nor counsel against the Lord .] No human schemes whatever, formed with the greatest wisdom and prudence, can ever prevail against God, or set aside or hinder the execution of any design of his; nothing that is pointed against his church, his cause, and interest, his truths and ordinances, in the issue shall succeed; all that are found fighters against him shall not prosper, let them be men of ever so much sagacity and wisdom; though there may be ever so many devices in a man’s heart, and these ever so well planned, they shall never defeat the counsel of the Lord; see ( Proverbs 19:21). The Targum is, “there is no wisdom, etc. as God’s;” and so the Syriac version, “as the Lord’s”; there is none like his, there is none to be compared with his; there is none of any value and worth but his; all is folly in comparison of that: or there is none “before the Lord” f592 ; no wisdom of the creature can stand before him, it presently vanishes and disappears.

Matthew Henry Commentary

Verses 30, 31 - Means are to be used, but, after all, our safety and
salvation are onl of the Lord. In our spiritual warfare we must arm ourselves with the whole armour of God; but our strength must be in the Lord, and in the power of his might __________________________________________________________________


Original Hebrew

אין 369 חכמה 2451 ואין 369 תבונה 8394 ואין 369 עצה 6098 לנגד 5048 יהוה׃ 3069


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET