King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 21:15


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 21:15

It is joy to the just to do judgment: but destruction shall be to the workers of iniquity.

World English Bible

It is joy to the righteous to do justice; but it is a destruction to the workers of iniquity.

Douay-Rheims - Proverbs 21:15

It is joy to the just to do judgment: and dread to them that work iniquity.

Webster's Bible Translation

It is joy to the just to do judgment: but destruction shall be to the workers of iniquity.

Original Hebrew

שׂמחה
8057 לצדיק 6662 עשׂות 6213 משׁפט 4941 ומחתה 4288 לפעלי 6466 און׃ 205

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (15) -
Job 29:12-17 Ps 40:8; 112:1; 119:16,92 Ec 3:12 Isa 64:5

SEV Biblia, Chapter 21:15

¶ Alegría es al justo el hacer juicio; mas quebrantamiento a los que hacen iniquidad.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 15. [It is]
joy to the, last to do judgment , etc.] It is with pleasure he does it; he delights in the law of God, after the inward man, and finds much peace of mind and joy in the Holy Ghost in keeping it, and observing its commands, which are holy, just, and good; yea, it gives him pleasure to see justice done by others; both by private persons in their dealings with one another; and especially by judges putting the laws in execution, as their office requires; whereby much good comes to a nation in general, and to particular persons; but destruction [shall be] to the workers of iniquity ; that make a trade of sinning; whose whole life is a continued series of sin and iniquity; who take much pains in committing sin, and are constant at it; everlasting destruction is in their ways, and they lead unto it: or, “terror” shall be to them; terror of mind now at times, in opposition to the joy and peace a good man finds; and dreadful horror at death and to all eternity: or, as it is joy to a just man to see public justice done, and good laws put in execution, it is a terror to evildoers, ( Romans 13:3).

Matthew Henry Commentary

Verses 15 - There is true
pleasure only in the practice of religion.


Original Hebrew

שׂמחה 8057 לצדיק 6662 עשׂות 6213 משׁפט 4941 ומחתה 4288 לפעלי 6466 און׃ 205


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET