King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Proverbs 30:13


CHAPTERS: Proverbs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Proverbs 30:13

There is a generation, O how lofty are their eyes! and their eyelids are lifted up.

World English Bible

There is a generation, oh how lofty are their eyes! Their eyelids are lifted up.

Douay-Rheims - Proverbs 30:13

A generation, whose eyes are lofty, and their eyelids lifted up on high.

Webster's Bible Translation

There is a generation, O how lofty are their eyes! and their eyelids are lifted up.

Original Hebrew

דור
1755 מה 4100 רמו 7311 עיניו 5869 ועפעפיו 6079 ינשׂאו׃ 5375

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (13) -
Pr 6:17; 21:4 Ps 101:5; 131:1 Isa 2:11; 3:16 Eze 28:2-5,9

SEV Biblia, Chapter 30:13

Hay generación cuyos ojos son altivos, y cuyos párpados son alzados.

Clarke's Bible Commentary - Proverbs 30:13

Verse 13. The third, Those who were full of vanity,
pride, and insolence.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 13. [There is] a generation, O how lofty are their eyes! and their eyelids are lifted up .] Above others, on whom they look with
scorn and contempt; as those do who have more riches than others, and boast of them; they despise their poor neighbours, and disdain to look upon them: and such also who have more knowledge and wisdom than others, or at least think so; they are puffed up in their fleshly minds, and say of the illiterate or less knowing, as the proud Pharisees did, “this people, who knoweth not the law, are cursed”: and likewise those who fancy themselves more holy and righteous than others; these, in a scornful manner, say, “stand by thyself, I am holier than thou”; and thank God they are not as other men are, as publicans and sinners; (see Proverbs 19:4,7 John 7:49 Isaiah 65:4 Luke 18:11,12). Hence Pliny says, that in the eyebrows there is a part of the mind; those especially show haughtiness; that pride has a receptacle elsewhere, but here it has its seat; it is bred in the heart, but here it comes and here it hangs: wherefore Juvenal calls pride and haughtiness, “grande supercilium”; and proud haughty persons are said to be supercilious.

Matthew Henry Commentary

Verses 11-14 - In every age there are monsters of
ingratitude who ill-treat their parents. Many persuade themselves they are holy persons, whose heart are full of sin, and who practise secret wickedness. There are other whose lofty pride is manifest. There have also been cruel monsters in every age.


Original Hebrew

דור 1755 מה 4100 רמו 7311 עיניו 5869 ועפעפיו 6079 ינשׂאו׃ 5375


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET