King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Psalms 97:4


CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Psalms 97:4

His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled.

World English Bible

His lightning lights up the world. The earth sees, and trembles.

Douay-Rheims - Psalms 97:4

His lightnings have shone forth to the world: the earth saw and trembled.

Webster's Bible Translation

His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled.

Original Hebrew

האירו 215 ברקיו 1300 תבל 8398 ראתה 7200 ותחל 2342 הארץ׃ 776

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (4) - :77:18; 144:5,6 Ex 19:16-18

SEV Biblia, Chapter 97:4

Sus relámpagos alumbraron el mundo; la tierra vio, y se angustió.

Clarke's Bible Commentary - Psalms 96:4

Verse 4. His lightnings enlightened the world ] Though this be no more than a majestic description of the coming of the Lord, to confound his enemies and succour his followers, yet some spiritualize the passage, and say, the lightnings signify the apostles, who enlightened the world by their heavenly doctrine.

The earth saw, and trembled. ] The earth is represented as a sentient being. It saw the terrible majesty of God; and trembled through terror, fearing it should be destroyed on account of the wickedness of its inhabitants.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-7 - Though many have been made happy in Christ, still there is room. An all have reason to rejoice in Christ's government. There is a depth in his counsels, which we must not pretend to fathom; but stil righteousness and judgment are the habitation of his throne. Christ' government, though it might be matter of joy to all, will yet be matte of terror to some; but it is their own fault that it is so. The mos resolute and daring opposition will be baffled at the presence of the Lord. And the Lord Jesus will ere long come, and put an end to ido worship of every kind.

Original Hebrew

האירו 215 ברקיו 1300 תבל 8398 ראתה 7200 ותחל 2342 הארץ׃ 776

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET