King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Psalms 97:7


CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Psalms 97:7

Confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols: worship him, all ye gods.

World English Bible

Let all them be shamed who serve engraved images, who boast in their idols. Worship him, all you gods!

Douay-Rheims - Psalms 97:7

Let them be all confounded that adore graven things, and that glory in their idols. Adore him, all you his angels:

Webster's Bible Translation

Confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols; worship him, all ye gods.

Original Hebrew

יבשׁו
954 כל 3605  עבדי 5647  פסל 6459  המתהללים 1984 באלילים 457 השׁתחוו 7812 לו  כל 3605 אלהים׃ 430

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (7) -
Ex 20:4 Le 26:1 De 5:8; 27:15 Isa 37:18,19; 41:29; 42:17; 44:9-11

SEV Biblia, Chapter 97:7

Avergí¼éncense todos los que sirven a la escultura, los que se alaban de los ídolos; adórenlo todos los dioses.

Clarke's Bible Commentary - Psalms 96:7

Verse 7.
Confounded be fell they ] Rather, They shall be confounded that boast themselves in idols. There is a remarkable play on the letters here, µyllhtmh hammithhalelim, who move like madmen; referring to the violent gestures practiced in idolatrous rites.

Of idols ] µylylab baelilim, in vanities, emptinesses; who "make much ado about nothing," and take a mad and painful pleasure in ridiculous and unprofitable ceremonies of religion.

Worship him ] WHO? JESUS: so says the apostle, Heb. i. 6. Who will dare to dispute his authority? All ye gods. - oi aggeloi autou, his angels: so the Septuagint and the apostle: "Let all the angels of God worship him:" and the words are most certainly applied to the saviour of the world by the author of the Epistle to the Hebrews; see the note there. The Chaldee says: "All nations who worship idols shall adore him."


Matthew Henry Commentary

Verses 1-7 - Though many have been made happy in Christ, still there is room. An all have reason to rejoice in Christ's government. There is a depth in his counsels, which we must not pretend to fathom; but stil righteousness and judgment are the habitation of his throne. Christ' government, though it might be matter of joy to all, will yet be matte of terror to some; but it is their own fault that it is so. The mos resolute and daring opposition will be baffled at the presence of the Lord. And the Lord Jesus will ere long come, and put an end to ido worship of every kind.


Original Hebrew

יבשׁו 954 כל 3605  עבדי 5647  פסל 6459  המתהללים 1984 באלילים 457 השׁתחוו 7812 לו  כל 3605 אלהים׃ 430


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET