| |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Deuteronomy 4:37 CHAPTERS: Deuteronomy 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
LXX- Greek Septuagint - Deuteronomy 4:37 δια 1223 2203 το 3588 αγαπησαι αυτον 846 τους 3588 πατερας 3962 σου 4675 και 2532 εξελεξατο 1586 5668 το 3588 σπερμα 4690 αυτων 846 μετ 3326 ' αυτους 846 υμας 5209 και 2532 εξηγαγεν 1806 5627 σε 4571 αυτος 846 εν 1722 1520 τη 3588 ισχυι 2479 αυτου 847 τη 3588 μεγαλη 3173 εξ 1537 1803 αιγυπτου 125
Douay Rheims Bible Because he loved thy fathers, and chose their seed after them. And he brought thee out of Egypt, going before thee with his great power,
King James Bible - Deuteronomy 4:37 And because he loved thy fathers, therefore he chose their seed after them, and brought thee out in his sight with his mighty power out of Egypt;
World English Bible Because he loved your fathers, therefore he chose their seed after them, and brought you out with his presence, with his great power, out of Egypt;
Early Church Father Links Npnf-111 vii.viii Pg 42
World Wide Bible Resources Deuteronomy 4:37
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-01 ix.vi.xxi Pg 34 Ex. xxxiv. 6, 7. Anf-01 ix.vi.xxi Pg 34 Ex. xxxiv. 6, 7. Anf-03 iv.ix.iv Pg 9 I am not acquainted with any such passage. Oehler refers to Isa. xlix. in his margin, but gives no verse, and omits to notice this passage of the present treatise in his index. Thus, therefore, before this temporal sabbath, there was withal an eternal sabbath foreshown and foretold; just as before the carnal circumcision there was withal a spiritual circumcision foreshown. In short, let them teach us, as we have already premised, that Adam observed the sabbath; or that Abel, when offering to God a holy victim, pleased Him by a religious reverence for the sabbath; or that Enoch, when translated, had been a keeper of the sabbath; or that Noah the ark-builder observed, on account of the deluge, an immense sabbath; or that Abraham, in observance of the sabbath, offered Isaac his son; or that Melchizedek in his priesthood received the law of the sabbath. Anf-03 iv.ix.iii Pg 3 See Gen. xii.–xv. compared with xvii. and Rom. iv. nor yet did he observe the Sabbath. For he had “accepted”1163 1163 Anf-03 iv.ix.iii Pg 3 See Gen. xii.–xv. compared with xvii. and Rom. iv. nor yet did he observe the Sabbath. For he had “accepted”1163 1163
Anf-03 iv.ix.iii Pg 5 There is, if the text be genuine, some confusion here. Melchizedek does not appear to have been, in any sense, “subsequent” to Abraham, for he probably was senior to him; and, moreover, Abraham does not appear to have been “already circumcised” carnally when Melchizedek met him. Comp. Gen. xiv. with Gen. xvii. “But again,” (you say) “the son of Moses would upon one occasion have been choked by an angel, if Zipporah,1165 1165 Anf-01 viii.iv.cxx Pg 2 Gen. xxvi. 4. And to Jacob: ‘And in thee and in thy seed shall all families of the earth be blessed.’2407 2407 Anf-01 ii.ii.x Pg 2 Isa. xli. 8; 2 Chron. xx. 7; Judith viii. 19; Jas. ii. 23. was found faithful, inasmuch as he rendered obedience to the words of God. He, in the exercise of obedience, went out from his own country, and from his kindred, and from his father’s house, in order that, by forsaking a small territory, and a weak family, and an insignificant house, he might inherit the promises of God. For God said to him, “Get thee out from thy country, and from thy kindred, and from thy father’s house, into the land which I shall show thee. And I will make thee a great nation, and will bless thee, and make thy name great, and thou shall be blessed. And I will bless them that bless thee, and curse them that curse thee; and in thee shall all the families of the earth be blessed.”46 46
Anf-01 v.iii.x Pg 11 Matt. iii. 9; Isa. xli. 8; Jas. ii. 23. Some read, “children of God, friends of Abraham.” and in his seed all those have been blessed704 704
Anf-03 iv.ix.ii Pg 15 See Isa. xli. 8; Jas. ii. 23. if not on the ground of equity and righteousness, (in the observance) of a natural law? Whence was Melchizedek named “priest of the most high God,”1150 1150 Anf-01 ix.vi.xxii Pg 6 Rom. ix. 13; Mal. i. 2.
Anf-02 v.ii.xiii Pg 6.2
Anf-03 iv.ix.v Pg 15 See Mal. i. as above. But of the spiritual sacrifices He adds, saying, “And in every place they offer clean sacrifices to my Name, saith the Lord.”1210 1210
Anf-03 iv.ix.v Pg 16 See Mal. i. as above.
Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 4VERSE (37) - De 7:7-9; 9:5; 10:15 Ps 105:6-10 Isa 41:8,9 Jer 31:1 Mal 1:2
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|