King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Isaiah 57:17


CHAPTERS: Isaiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Isaiah 57:17

δι 1223 ' αμαρτιαν 266 βραχυ 1024 τι 5100 2444 ελυπησα 3076 5656 αυτον 846 και 2532 επαταξα αυτον 846 και 2532 απεστρεψα το 3588 προσωπον 4383 μου 3450 απ 575 ' αυτου 847 και 2532 ελυπηθη 3076 5681 και 2532 επορευθη 4198 5675 στυγνος εν 1722 1520 ταις 3588 οδοις 3598 αυτου 847

Douay Rheims Bible

For the iniquity of his covetousness I was angry, and I struck him: I hid my face from thee, and was angry: and he went away wandering in his own heart.

King James Bible - Isaiah 57:17

For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him: I hid me, and was wroth, and he went on frowardly in the way of his heart.

World English Bible

For the iniquity of his covetousness was I angry, and struck him; I hid [my face] and was angry; and he went on backsliding in the way of his heart.

Early Church Father Links

Anf-05 vii.iii.ii Pg 47, Npnf-108 ii.XLIII Pg 13, Npnf-109 xix.vii Pg 40, Npnf-109 v.iii Pg 22, Npnf-112 iv.xxiv Pg 52, Npnf-112 iv.ix Pg 46, Npnf-112 v.iv Pg 71, Npnf-114 v.xiii Pg 78, Npnf-114 vi.xiii Pg 78

World Wide Bible Resources


Isaiah 57:17

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 vi.ii.xvi Pg 7
Comp. Isa. v., Jer. xxv.; but the words do not occur in Scripture.

And it so happened as the Lord had spoken. Let us inquire, then, if there still is a temple of God. There is—where He himself declared He would make and finish it. For it is written, “And it shall come to pass, when the week is completed, the temple of God shall be built in glory in the name of the Lord.”1678

1678

Anf-03 v.iv.v.xxix Pg 55
Tertullian calls by a proper name the vineyard which Isaiah (in his chap. v.) designates “the vineyard of the Lord of hosts,” and interprets to be “the house of Israel” (ver. 7). The designation comes from ver. 2, where the original clause ירשֹ והע[טָיִּוַ is translated in the Septuagint, Καὶ ἐφύτευσα ἄμπελον Σωρήκ. Tertullian is most frequently in close agreement with the LXX.

that when “He looked for righteousness therefrom, there was only a cry”4704

4704

Anf-01 vi.ii.xvi Pg 7
Comp. Isa. v., Jer. xxv.; but the words do not occur in Scripture.

And it so happened as the Lord had spoken. Let us inquire, then, if there still is a temple of God. There is—where He himself declared He would make and finish it. For it is written, “And it shall come to pass, when the week is completed, the temple of God shall be built in glory in the name of the Lord.”1678

1678

Anf-03 v.iv.v.xxix Pg 55
Tertullian calls by a proper name the vineyard which Isaiah (in his chap. v.) designates “the vineyard of the Lord of hosts,” and interprets to be “the house of Israel” (ver. 7). The designation comes from ver. 2, where the original clause ירשֹ והע[טָיִּוַ is translated in the Septuagint, Καὶ ἐφύτευσα ἄμπελον Σωρήκ. Tertullian is most frequently in close agreement with the LXX.

that when “He looked for righteousness therefrom, there was only a cry”4704

4704

Anf-01 ix.iv.xx Pg 15
Ps. lxix. 21.

that He was despised among the people, and humbled Himself even to death and that He is the holy Lord, the Wonderful, the Counsellor, the Beautiful in appearance, and the Mighty God,3678

3678

Anf-01 ix.vi.xxxiv Pg 78
Ps. lxix. 21.

and that He should be forsaken by His friends and those nearest to Him;4318

4318

Anf-03 iv.ix.x Pg 10
Ps. lxix. 21 (lxviii. 5 in LXX.).

“Upon my vesture they did cast (the) lot;”1321

1321

Anf-03 iv.ix.xiii Pg 18
Ps. xxii. 16, 17 (xxi. 17, 18, in LXX.); and lxix. 21 (lxviii. 22 in LXX.).

These things David did not suffer, so as to seem justly to have spoken of himself; but the Christ who was crucified.  Moreover, the “hands and feet,” are not “exterminated,”1397

1397 i.e., displaced, dislocated.

except His who is suspended on a “tree.”  Whence, again, David said that “the Lord would reign from the tree:”1398

1398 See c. x. above.

for elsewhere, too, the prophet predicts the fruit of this “tree,” saying “The earth hath given her blessings,”1399

1399

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 57

VERSE 	(17) - 
Isa 5:8,9; 56:11 Jer 6:13; 8:10; 22:17 Eze 33:31 Mic 2:2,3 Lu 12:15

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET