| |  |
PARALLEL HISTORY BIBLE - Luke 10:11
CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
TEXT: BIB | AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE
HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB
|
και 2532 τον 3588 κονιορτον 2868 τον 3588 κολληθεντα 2853 5685 ημιν 2254 εκ 1537 της 3588 πολεως 4172 υμων 5216 απομασσομεθα 631 5731 υμιν 5213 πλην 4133 τουτο 5124 γινωσκετε 1097 5720 οτι 3754 ηγγικεν 1448 5758 εφ 1909 υμας 5209 η 3588 βασιλεια 932 του 3588 θεου 2316
Douay Rheims Bible Even the very dust of your city that cleaveth to us, we wipe off against you. Yet know this, that the kingdom of God is at hand.
King James Bible - Luke 10:11 Even the very dust of your city, which cleaveth on us, we do wipe off against you: notwithstanding be ye sure of this, that the kingdom of God is come nigh unto you.
World English Bible 'Even the dust from your city that clings to us, we wipe off against you. Nevertheless know this, that the Kingdom of God has come near to you.'
Early Church Father Links Anf-03 v.iv.v.xxiv Pg 34, Anf-03 v.iv.v.xxiv Pg 38, Anf-09 iv.iii.xv Pg 35, Npnf-106 vii.xl Pg 95
World Wide Bible Resources
Luke 10:11
Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325) Anf-03 v.iv.v.xxiv Pg 34
Luke x. 11. If He does not enjoin this by way of a commination, the injunction is a most useless one. For what mattered it to them that the kingdom was at hand, unless its approach was accompanied with judgment?—even for the salvation of such as received the announcement thereof. How, if there can be a threat without its accomplishment, can you have in a threatening god, one that executes also, and in both, one that is a judicial being?4446 4446 Et judicem in utroque. So, again, He commands that the dust be shaken off against them, as a testimony,—the very particles of their ground which might cleave4447 4447 Hærentia. to the sandal, not to mention4448 4448 Nedum. any other sort of communication with them.4449 4449
Anf-03 v.iv.v.xxiv Pg 38
Luke x. 11. But if their churlishness4450 4450 Inhumanitas. and inhospitality were to receive no vengeance from Him, for what purpose does He premise a testimony, which surely forbodes some threats? Furthermore, when the Creator also, in the book of Deuteronomy, forbids the reception of the Ammonites and the Moabites into the church,4451 4451 Ecclesiam. There is force in thus using Christian terms for Jewish ordinances, full as he is of the identity of the God of the old with Him of the new covenant. because, when His people came from Egypt, they fraudulently withheld provisions from them with inhumanity and inhospitality,4452 4452
Sketches vi Pg 7.1
VERSE (11) - :9 De 30:11-14 Ac 13:26,40,46 Ro 10:8,21 Heb 1:3
|
|
PARALLEL VERSE BIBLE
|
