King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 21:25


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Matthew 21:25

το 3588 βαπτισμα 908 ιωαννου 2491 ποθεν 4159 ην 2258 5713 εξ 1537 ουρανου 3772 η 2228 εξ 1537 ανθρωπων 444 οι 3588 δε 1161 διελογιζοντο 1260 5711 παρ 3844 εαυτοις 1438 λεγοντες 3004 5723 εαν 1437 ειπωμεν 2036 5632 εξ 1537 ουρανου 3772 ερει 2046 5692 ημιν 2254 δια 1223 τι 5101 ουν 3767 ουκ 3756 επιστευσατε 4100 5656 αυτω 846

Douay Rheims Bible

The baptism of John, whence was it? from heaven or from men? But they thought within themselves, saying:

King James Bible - Matthew 21:25

The baptism of John, whence was it? from heaven, or of men? And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say unto us, Why did ye not then believe him?

World English Bible

The baptism of John, where was it from? From heaven or from men?" They reasoned with themselves, saying, "If we say, 'From heaven,' he will ask us, 'Why then did you not believe him?'

Early Church Father Links

Anf-03 vi.iii.x Pg 5, Anf-09 iv.iii.xxxiii Pg 40, Anf-09 iv.iii.xxxiii Pg 42, Anf-09 xvi.ii.iii.xx Pg 7, Npnf-101 vii.1.XCIII Pg 186, Npnf-104 v.v.iv.xxxvii Pg 14, Npnf-107 iii.vi Pg 17, Npnf-110 iii.LXIV Pg 39, Npnf-110 iii.XI Pg 7

World Wide Bible Resources


Matthew 21:25

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 vi.iii.x Pg 5
Matt. xxi. 25; Mark xi. 30; Luke xx. 4.

about which they were unable to give a consistent8638

8638 Constanter.

answer, inasmuch as they understood not, because they believed not. But we, with but as poor a measure of understanding as of faith, are able to determine that that baptism was divine indeed, (yet in respect of the command, not in respect of efficacy8639

8639 Potestate.

too, in that we read that John was sent by the Lord to perform this duty,)8640

8640

Edersheim Bible History

Lifetimes vii.xii Pg 26.1, Lifetimes vii.xii Pg 59.1

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 21

VERSE 	(25) - 
Mt 3:1 *etc:

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET