King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 25:44


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Matthew 25:44

τοτε 5119 αποκριθησονται 611 5700 αυτω 846 και 2532 αυτοι 846 λεγοντες 3004 5723 κυριε 2962 ποτε 4219 σε 4571 ειδομεν 1492 5627 πεινωντα 3983 5723 η 2228 διψωντα 1372 5723 η 2228 ξενον 3581 η 2228 γυμνον 1131 η 2228 ασθενη 772 η 2228 εν 1722 φυλακη 5438 και 2532 ου 3756 διηκονησαμεν 1247 5656 σοι 4671

Douay Rheims Bible

Then they also shall answer him, saying: Lord, when did we see thee hungry, or thirsty, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister to thee?

King James Bible - Matthew 25:44

Then shall they also answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee?

World English Bible

"Then they will also answer, saying, 'Lord, when did we see you hungry, or thirsty, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and didn't help you?'

Early Church Father Links

Anf-04 iii.xi.iv Pg 402, Anf-06 vii.iii.xxxvii Pg 12, Anf-09 iv.iii.xliii Pg 74, Npnf-108 ii.XXXVIII Pg 25, Npnf-113 iii.iv.xxv Pg 61

World Wide Bible Resources


Matthew 25:44

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 viii.iv.lxxvi Pg 5
Matt. vii. 22.

Again, in other words, by which He shall condemn those who are unworthy of salvation, He said, ‘Depart into outer darkness, which the Father has prepared for Satan and his, angels.’2238

2238

Anf-02 v.ii.xiii Pg 6.2

Anf-03 iv.ix.v Pg 15
See Mal. i. as above.

But of the spiritual sacrifices He adds, saying, “And in every place they offer clean sacrifices to my Name, saith the Lord.”1210

1210

Anf-03 iv.ix.v Pg 16
See Mal. i. as above.


Anf-02 vi.iv.iii Pg 62.1

Anf-02 vi.v Pg 80.1

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 25

VERSE 	(44) - 
:24-27; 7:22 1Sa 15:13-15,20,21 Jer 2:23,35 Mal 1:6; 2:17; 3:13 Lu 10:29

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET