TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 3:18 И вот имена сынов Гирсоновых по родам их: Ливни и Шимей. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ואלה 428 שׁמות 8034 בני 1121 גרשׁון 1648 למשׁפחתם 4940 לבני 3845 ושׁמעי׃ 8096 Украинская Библия 3:18 А оце імена Ґершонових синів за їхніми родами: Лівні та Шім'ї. Ыйык Китеп 3:18 Гейиршондун уулдарынан тараган уруулардын аттары: Либни жана Шимей. Русская Библия 3:18 И вот имена сынов Гирсоновых по родам их: Ливни и Шимей. Греческий Библия και 2532 ταυτα 5024 5023 τα 3588 ονοματα 3686 των 3588 υιων 5207 γεδσων κατα 2596 δημους αυτων 846 λοβενι και 2532 σεμει 4584 Czech BKR 3:18 Tato pak jsou jmйna synщ Gersonovэch po иeledech jejich: Lebni a Semei. Болгарская Библия 3:18 И ето имената на гирсонците по семействата им: Левий и Семей; Croatian Bible 3:18 A ovo su imena Gerљonovih sinova po njihovim rodovima: Libni i Љimi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - :21 Ex 6:17-19 1Ch 6:17,20,21; 23:7-11; 25:4; 26:1-32 Ne 12:1-26
3:18 И вот имена сынов Гирсоновых по родам их: Ливни и Шимей. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ואלה 428 שׁמות 8034 בני 1121 גרשׁון 1648 למשׁפחתם 4940 לבני 3845 ושׁמעי׃ 8096 Украинская Библия 3:18 А оце імена Ґершонових синів за їхніми родами: Лівні та Шім'ї. Ыйык Китеп 3:18 Гейиршондун уулдарынан тараган уруулардын аттары: Либни жана Шимей. Русская Библия 3:18 И вот имена сынов Гирсоновых по родам их: Ливни и Шимей. Греческий Библия και 2532 ταυτα 5024 5023 τα 3588 ονοματα 3686 των 3588 υιων 5207 γεδσων κατα 2596 δημους αυτων 846 λοβενι και 2532 σεμει 4584 Czech BKR 3:18 Tato pak jsou jmйna synщ Gersonovэch po иeledech jejich: Lebni a Semei. Болгарская Библия 3:18 И ето имената на гирсонците по семействата им: Левий и Семей; Croatian Bible 3:18 A ovo su imena Gerљonovih sinova po njihovim rodovima: Libni i Љimi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - :21 Ex 6:17-19 1Ch 6:17,20,21; 23:7-11; 25:4; 26:1-32 Ne 12:1-26
3:18 А оце імена Ґершонових синів за їхніми родами: Лівні та Шім'ї. Ыйык Китеп 3:18 Гейиршондун уулдарынан тараган уруулардын аттары: Либни жана Шимей. Русская Библия 3:18 И вот имена сынов Гирсоновых по родам их: Ливни и Шимей. Греческий Библия και 2532 ταυτα 5024 5023 τα 3588 ονοματα 3686 των 3588 υιων 5207 γεδσων κατα 2596 δημους αυτων 846 λοβενι και 2532 σεμει 4584 Czech BKR 3:18 Tato pak jsou jmйna synщ Gersonovэch po иeledech jejich: Lebni a Semei. Болгарская Библия 3:18 И ето имената на гирсонците по семействата им: Левий и Семей; Croatian Bible 3:18 A ovo su imena Gerљonovih sinova po njihovim rodovima: Libni i Љimi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - :21 Ex 6:17-19 1Ch 6:17,20,21; 23:7-11; 25:4; 26:1-32 Ne 12:1-26
3:18 И вот имена сынов Гирсоновых по родам их: Ливни и Шимей. Греческий Библия και 2532 ταυτα 5024 5023 τα 3588 ονοματα 3686 των 3588 υιων 5207 γεδσων κατα 2596 δημους αυτων 846 λοβενι και 2532 σεμει 4584 Czech BKR 3:18 Tato pak jsou jmйna synщ Gersonovэch po иeledech jejich: Lebni a Semei. Болгарская Библия 3:18 И ето имената на гирсонците по семействата им: Левий и Семей; Croatian Bible 3:18 A ovo su imena Gerљonovih sinova po njihovim rodovima: Libni i Љimi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - :21 Ex 6:17-19 1Ch 6:17,20,21; 23:7-11; 25:4; 26:1-32 Ne 12:1-26
3:18 И ето имената на гирсонците по семействата им: Левий и Семей; Croatian Bible 3:18 A ovo su imena Gerљonovih sinova po njihovim rodovima: Libni i Љimi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - :21 Ex 6:17-19 1Ch 6:17,20,21; 23:7-11; 25:4; 26:1-32 Ne 12:1-26
3:18 A ovo su imena Gerљonovih sinova po njihovim rodovima: Libni i Љimi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - :21 Ex 6:17-19 1Ch 6:17,20,21; 23:7-11; 25:4; 26:1-32 Ne 12:1-26
VERSE (18) - :21 Ex 6:17-19 1Ch 6:17,20,21; 23:7-11; 25:4; 26:1-32 Ne 12:1-26
:21 Ex 6:17-19 1Ch 6:17,20,21; 23:7-11; 25:4; 26:1-32 Ne 12:1-26
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
