TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 37:18 шесть ветвей выходило из боков его: три ветви светильника из одного бока его и три ветви светильника из другого бока его; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ושׁשׁה 8337 קנים 7070 יצאים 3318 מצדיה 6654 שׁלשׁה 7969 קני 7070 מנרה 4501 מצדה 6654 האחד 259 ושׁלשׁה 7969 קני 7070 מנרה 4501 מצדה 6654 השׁני׃ 8145 Украинская Библия 37:18 І шість рамен виходило з боків його, три рамені свічника з одного боку його, і три рамені свічника з другого боку його. Ыйык Китеп 37:18 Анын эки капталынан алты бутак чыгарылды: эч бутагы бир капталынан, эч бутагы экинчи капталынан чыгарылды. Русская Библия 37:18 шесть ветвей выходило из боков его: три ветви светильника из одного бока его и три ветви светильника из другого бока его; Греческий Библия και 2532 αυτοι 846 περιηργυρωμενοι αργυριω 694 και 2532 παντες 3956 οι 3588 πασσαλοι της 3588 αυλης 833 κυκλω 2945 χαλκοι Czech BKR 37:18 Љest pak prutщ bylo po stranбch jeho, tшi prutovй s jednй strany jeho, a tшi prutovй s druhй strany jeho. Болгарская Библия 37:18 Шест клона се издигаха от страните му, три клона на светилника, от едната му страна, и три клона на светилника от другата му страна. Croatian Bible 37:18 Љest je krakova izbijalo s njegovih strana: tri kraka svijeжnjaka s jedne strane, a tri kraka svijeжnjaka s druge strane. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - :18 Толковая Библия преемников А.Лопухина 17-24 Устройство золотого светильника См. толк. 31–39 ст. 25 гл.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ