ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Иов 4:13
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    4:13 Среди размышлений о ночных видениях, когда сон находит на людей,


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    בשׂעפים
    5587 מחזינות 2384 לילה 3915 בנפל 5307 תרדמה 8639 על 5921  אנשׁים׃ 376
    Украинская Библия

    4:13 у роздумуваннях над нічними видіннями, коли міцний сон обіймає людей,


    Ыйык Китеп
    4:13 Түнкү көрүнүштөр жөнүндө ойлоп жатканда, адамдарды уйку басканда,

    Русская Библия

    4:13 Среди размышлений о ночных видениях, когда сон находит на людей,


    Греческий Библия
    φοβοι
    5401 δε 1161 και 2532 ηχω 2279 νυκτερινη επιπιπτων φοβος 5401 επ 1909 ' ανθρωπους 444
    Czech BKR
    4:13 V pшemyљlovбnнch z vidмnн noиnнch, kdyћ pшipadб tvrdэ sen na lidi,

    Болгарская Библия

    4:13 Всред мислите от нощните видения, Когато дълбок сън напада човеците,


    Croatian Bible

    4:13 Noжu, kada snovi duh obuzmu i san dubok kad na ljude pada,


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(13) - 

    Job 33:14-16 Ge 20:3; 28:12; 31:24; 46:2 Nu 12:6; 22:19,20



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET