Судей 2:21 - и Я не стану уже изгонять от них ни одного из тех народов, которых оставил Иисус, когда умирал, --

ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:

Visit Our Store

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Судей 2:21
CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия
2:21 и Я не стану уже изгонять от них ни одного из тех народов, которых оставил Иисус, когда умирал, --
Еврейский / Греческий лексикон Стронга
גם 1571 אני 589 לא 3808 אוסיף 3254 להורישׁ 3423 אישׁ 376 מפניהם 6440 מן 4480 הגוים 1471 אשׁר 834 עזב 5800 יהושׁע 3091 וימת׃ 4191
Украинская Библия
2:21 тож Я більше не виганятиму перед ними нікого з тих народів, що Ісус позоставив, умираючи,
Ыйык Китеп
2:21 Жашыя өлөр алдында калтырып кеткен элдердин бирин да Мен булардын арасынан кууп чыкпайм.
Русская Библия
2:21 и Я не стану уже изгонять от них ни одного из тех народов, которых оставил Иисус, когда умирал, --
Греческий Библия
και 2532 γε 1065 εγω 1473 ου 3739 3757 προσθησω του 3588 εξαραι ανδρα 435 εκ 1537 προσωπου 4383 αυτων 846 απο 575 των 3588 εθνων 1484 ων 5607 5752 3739 κατελιπεν 2641 5627 ιησους 2424 υιος 5207 ναυη εν 1722 1520 τη 3588 γη 1093 και 2532 αφηκεν 863 5656
Czech BKR
2:21 Jб takй vнce nevyhladнm ћбdnйho od tvбшi jejich z nбrodщ, kterэchћ zanechal Jozue, kdyћ umшel,
Болгарская Библия
2:21 то и Аз няма да изгоня вече от пред тях ни един от народите, които Исус остави, когато умря,
Croatian Bible
2:21 ni ja odsad neжu pred njim potjerati ni jednoga izmeрu naroda љto ih je Joљua po svojoj smrti ostavio",
Сокровища Духовных Знаний
VERSE (21) -
:3; 3:3 Jos 23:13 Eze 20:24

Толковая Библия преемников А.Лопухина
20-23
. В наказание за такую неустойчивость израильского народа в вере в Истинного Бога и неисполнение повеления Господня относительно уклонения от идолопоклонства, Господь оставил некоторые из ханаанских народностей жить в пределах обетованной земли для искушения посредством их самих израильтян.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ