ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Судей 2:8
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    2:8 Но когда умер Иисус, сын Навин, раб Господень, будучи ста десяти лет,


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    וימת
    4191 יהושׁע 3091 בן 1121 נון 5126 עבד 5650 יהוה 3068 בן 1121 מאה 3967 ועשׂר 6235 שׁנים׃ 8141
    Украинская Библия

    2:8 І вмер Ісус, син Навинів, раб Господній, віку ста й десяти літ.


    Ыйык Китеп
    2:8 Бирок Теңирдин кулу Нундун уулу Жашыя жүз он жашка чыгып көз жумуп,

    Русская Библия

    2:8 Но когда умер Иисус, сын Навин, раб Господень, будучи ста десяти лет,


    Греческий Библия
    και
    2532 ετελευτησεν 5053 5656 ιησους 2424 υιος 5207 ναυη δουλος 1401 κυριου 2962 υιος 5207 εκατον 1540 δεκα 1176 ετων 2094
    Czech BKR
    2:8 Ale kdyћ umшel Jozue syn Nun, sluћebnнk Hospodinщv, jsa ve stu a desнti letech,

    Болгарская Библия

    2:8 И Господният слуга, Исус Навиевият син, умря, на възраст сто и десет години.


    Croatian Bible

    2:8 Joљua, sin Nunov, sluga Jahvin, umrije u dobi od sto deset godina.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(8) - 

    Jos 24:29,30


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    6-9

    . Приступая к характеристике времени Судей, бытописатель для более отчетливой характеристики событий этого времени упоминает о состоянии народа во
    время последних дней Иисуса Навина и при жизни старейшин израильских, видевших дивные дела Господа во время странствования евреев по Аравийской пустыне. Ср. Нав XXIV:28-31 [70а].


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET