ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Числа 8:24
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR   |   VIDEO: BIB

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

    Русская 1982 Библия

    8:24 вот [закон] о левитах: от двадцати пяти лет и выше должны вступать они в службу для работ при скинии собрания,

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    זאת     2063 אשׁר 834 ללוים 3881 מבן 1121 חמשׁ 2568 ועשׂרים 6242 שׁנה 8141 ומעלה 4605 יבוא 935 לצבא 6633 צבא 6635 בעבדת 5656 אהל 168 מועד׃ 4150
    Украинская Библия

    8:24 Оце щодо Левитів: від віку двадцяти й п'яти літ і вище ввійдуть вони до праці на службу скинії заповіту.

    Ыйык Китеп
    8:24 «Лебилер тууралуу мыйзам мындай: жыйырма беш жана андан жогорку жаштагы леби жыйын чатырында кызмат кылсын.
    Русская Библия

    8:24 вот [закон] о левитах: от двадцати пяти лет и выше должны вступать они в службу для работ при скинии собрания,

    Греческий Библия
    τουτο     5124 εστιν 2076 5748 το 3588 περι 4012 των 3588 λευιτων απο 575 πεντεκαιεικοσαετους και 2532 επανω 1883 εισελευσονται 1525 5695 ενεργειν 1754 5721 εν 1722 1520 τη 3588 σκηνη 4633 του 3588 μαρτυριου 3142
    Czech BKR
    8:24 I toto k Levнtщm pшinбleћн: V pмtmecнtma letech zstбшн a vэљe jeden kaћdэ z nich pшistoupн, a postavн se k ochotnйmu prбce konбnн v sluћbм pшi stбnku ъmluvy.
    Болгарская Библия

    8:24 Ето определеното за левитите: от двадесет и пет години и нагоре да възлизат в отреда, за да вършат слугуването в шатъра за срещане;

    Croatian Bible

    8:24 "I ovo se tiиe levita: od dvadeset i pet godina naviљe neka leviti po redu preuzimaju sluћbu u Љatoru sastanka.

    Сокровища Духовных Знаний 
    VERSE 	(24) - 
    1Co 9:7 2Co 10:4 1Ti 1:18; 6:12 2Ti 2:3-5
    Новой Женевской Библии

    (24) от двадцати пяти лет. В гл. 4 левиты исчислялись от "тридцати до пятидесяти лет". Вероятно, этому сроку предшествовал пятилетний период ученичества для подготовки к служению.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET