King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 17:41


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Samuel 17:41

And the Philistine came on and drew near unto David; and the man that bare the shield went before him.

World English Bible

The Philistine came on and drew near to David; and the man who bore the shield went before him.

Douay-Rheims - 1 Samuel 17:41

And the Philistine came on, and drew nigh against David, and his armourbearer before him.

Webster's Bible Translation

And the Philistine advanced and drew near to David; and the man that bore the shield went before him.

Original Hebrew

וילך 1980 הפלשׁתי 6430 הלך 1980 וקרב 7131 אל 413 דוד 1732 והאישׁ 376 נשׂא 5375 הצנה 6793 לפניו׃ 6440

SEV Biblia, Chapter 17:41

Y el filisteo venía andando y acercándose a David, y su escudero delante de él.

Clarke's Bible Commentary - 1 Samuel 17:41

Verse 41. The man that bare the shield] See on ver. 7.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 41. And the Philistine came on, and drew near unto David , etc.] By slow paces, because of the weight of his armour, and bulk of his body, yet with a haughty air, and a proud gait: and the man that bare the shield [went] before him ; (see Gill on “ Samuel 17:7”).

Matthew Henry Commentary

Verses 40-47 - The security and presumption of fools destroy them. Nothing can exce the humility, faith, and piety which appear in David's words. He expressed his assured expectation of success; he gloried in his mea appearance and arms, that the victory might be ascribed to the Lor alone.

Original Hebrew

וילך 1980 הפלשׁתי 6430 הלך 1980 וקרב 7131 אל 413 דוד 1732 והאישׁ 376 נשׂא 5375 הצנה 6793 לפניו׃ 6440

CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET