King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 25:36


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Samuel 25:36

And Abigail came to Nabal; and, behold, he held a feast in his house, like the feast of a king; and Nabal's heart was merry within him, for he was very drunken: wherefore she told him nothing, less or more, until the morning light.

World English Bible

Abigail came to Nabal; and behold, he held a feast in his house, like the feast of a king. Nabal's heart was merry within him, for he was very drunken. Therefore she told him nothing, less or more, until the morning light.

Douay-Rheims - 1 Samuel 25:36

And Abigail came to Nabal: and behold he had a feast in his house, like the feast of a king, and Nabal's heart was merry: for he was very drunk: and she told him nothing less or more until morning.

Webster's Bible Translation

And Abigail came to Nabal; and behold, he held a feast in his house, like the feast of a king; and Nabal's heart was merry within him, for he was very drunken: Therefore she told him nothing, less or more, until the morning light.

Original Hebrew

ותבא
935 אביגיל 26  אל 413  נבל 5037  והנה 2009  לו  משׁתה 4960 בביתו 1004 כמשׁתה 4960 המלך 4428 ולב 3820 נבל 5037 טוב 2896 עליו 5921 והוא 1931 שׁכר 7910 עד 5704 מאד 3966 ולא 3808 הגידה 5046 לו  דבר 1697  קטן 6996  וגדול 1419  עד 5704  אור 216  הבקר׃ 1242  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (36) -
2Sa 13:23 Es 1:3-7 Lu 14:12

SEV Biblia, Chapter 25:36

¶ Y Abigail se vino a Nabal, y he aquí que él tenía banquete en su casa como banquete de rey; y el corazón de Nabal estaba ya alegre en él, y estaba muy borracho; por lo que ella no le declaró poco ni mucho, hasta que vino el día siguiente.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 36. And
Abigail came to Nabal , etc.] Having sped with David, and taken her leave of him, she returned home to her husband Nabal: and, behold, he held a feast in his house like the feast of a king ; both for the number of dishes on his table and of guests at it though only on the account of sheep shearing; but very probably there were others that were invited to this entertainment besides the shearers; covetous men are generally very profuse when they make feasts: and Nabal’s heart [was] merry within him, for he [was] very drunken : which was a very ill example for the master of the feast to set, and was one instance among others of his folly, and of his conduct answering to his name: wherefore she told him nothing less or more until the morning light ; where she had been, and what she had been about, the danger that he and the whole family were in through his rude and churlish behaviour towards David and his men, and how she had prevented it by a timely application to David, meeting him when in full march, and in a great passion, and with a firm resolution to destroy him and his; but finding Nabal in such a condition, bereaved of his reason, and incapable of attending to what she should say, said not one word about it till the next morning.

Matthew Henry Commentary

Verses 32-39 -
David gives God thanks for sending him this happy check in a sinfu way. Whoever meet us with counsel, direction, comfort, caution, or seasonable reproof, we must see God sending them. We ought to be very thankful for those happy providences which are the means of keeping u from sinning. Most people think it enough, if they take reproo patiently; but few will take it thankfully, and commend those who giv it, and accept it as a favour. The nearer we are to committing sin, the greater is the mercy of a seasonable restraint. Sinners are often mos secure when most in danger. He was very drunk. A sign he was Nabal, fool, that could not use plenty without abusing it; who could not be pleasant with his friends without making a beast of himself. There is not a surer sign that a man has but little wisdom, nor a surer way to destroy the little he has, than drinking to excess. Next morning, ho he is changed! His heart overnight merry with wine, next morning heav as a stone; so deceitful are carnal pleasures, so soon passes the laughter of the fool; the end of that mirth is heaviness. Drunkards ar sad, when they reflect upon their own folly. About ten days after, the Lord smote Nabal, that he died. David blessed God that he had been kep from killing Nabal. Worldly sorrow, mortified pride, and an affrighte conscience, sometimes end the joys of the sensualist, and separate the covetous man from his wealth; but, whatever the weapon, the Lord smite men with death when it pleases him.


Original Hebrew

ותבא 935 אביגיל 26  אל 413  נבל 5037  והנה 2009  לו  משׁתה 4960 בביתו 1004 כמשׁתה 4960 המלך 4428 ולב 3820 נבל 5037 טוב 2896 עליו 5921 והוא 1931 שׁכר 7910 עד 5704 מאד 3966 ולא 3808 הגידה 5046 לו  דבר 1697  קטן 6996  וגדול 1419  עד 5704  אור 216  הבקר׃ 1242  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET